以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

寂静夜的故事

每年这个时候走进任何一个公共广场或购物中心,都会不可避免地遇到传统的圣诞颂歌.

我们可能不会像以前在教堂里那样用频率或热情来唱,但曲调本身却不可能降级到我们的过去,其中最普遍的是约瑟夫·莫尔(1792-1848)和弗兰兹·格鲁伯(1787-1863)的颂歌《寂静之夜》(原名《静夜》).

据估计,仅歌词就被翻译成了至少140种语言.

在两次世界大战中,圣诞节的战斗不止一次是由军队在前线互相演唱他们的本土版本的《寂静之夜》而暂时结束的,那么,这首特别的曲子是如何获得如此的流行的呢?事实证明,《寂静之夜》的歌词和音乐能够维持各种各样的改编(包括真正奇异的改编,如《星球大战》丘巴卡的这一演绎),这可能有助于我们解释它的长寿和广泛的成功.

但是,颂歌的时间和起源地的特殊性也起到了一定的作用,莫尔和格鲁伯分别是奥本多夫圣尼古拉斯教区教堂的策展人和风琴手,奥本多夫是一个风景优美的村庄,离萨尔茨堡只有20公里左右.

,传说1818年平安夜,这座小教堂的风琴坏了,有人说是因为一只饥饿的睡鼠袭击风琴风箱.

机智的风琴手在现场为莫尔的话写了一首曲子,可以很容易地在吉他上伴奏(这位唱词家碰巧会弹吉他).

一个真正安静的夜晚的威胁被避免了,然而,我们没有证据表明,在那个圣诞前夜,风琴几乎没有任何功能.

莫尔至少在两年前住在附近的一个村庄时写下了这句话.

他们可能在一定程度上受到萨尔茨堡从拿破仑统治时期,到巴伐利亚统治时期解放的启发,但我们还是倾向于传播这样的创造神话.

他们服务于神圣和崇高,否则可能是相当平凡的创造性行为的理由.

我们特别希望《寂静之夜》有一个非凡的起源,因为格鲁贝尔和莫尔的作品本身就是如此非凡,简单地说,曲调和文本都是表达简洁的杰作.

六个原始诗句中的每一个(英语版本通常被缩减为三)从耶稣诞生的奇迹中夺取基督教信仰的基础元素(Jesus,在你出生时的主!),为了救赎的希望(救世主基督诞生了!)这最后一行文字在音调上分别高于和低于曲调的音乐中被唱了两遍,强调了它特殊的修辞力量:欢欣之后是肯定,我们在唱一个寂静的夜晚时可能有的任何讽刺都是由整个旋律的特殊性所避免的.

它有摇篮曲的轮廓和风格,这种类型的母亲很可能唱歌安慰和求爱婴儿入睡.

在第一次演出后不久,格鲁伯分配安排在奥本多夫周围的城镇使用,此后,旅行的民间歌手乐队开始在更远的地方流传.

其中一个特别的例子是雷纳家族(19世纪版的冯·特拉普斯),把它带到俄国沙皇和奥地利皇帝的宫廷,然后在1839年,又带到纽约,在那里被新兴的现代音乐出版业所接受.

现代版权保护还不太发达.

格鲁伯很快就被遗忘了,因为作曲家和寂静之夜在此后的一段时间里被称为“提洛尔民歌”,甚至被认为是海顿、莫扎特或贝多芬的一首民歌.

第一次世界大战后,无线广播的出现使寂静之夜传播得更广.

在美国国家公共广播的早期,奥地利/美国歌剧明星欧内斯汀·舒曼·海因克(Ernestine Schumann Heink,1861-1936)的颂歌表演成为圣诞节的一种传统,并在美国的圣诞仪式中占据了特殊的地位.

后来,宾克罗斯比(Bing Cro ... y)和吉恩奥特里(Gene Autry)等歌唱家将其独特的、具有美国特色的、感情用事和温文尔雅的风格融合在一起.

这种全球知名度的上升,也与现代圣诞庆祝活动中许多其他固定装置的兴起相吻合:树木、卡片、圣诞老人、百货商店,以及猖獗的消费主义.

我们的购物中心已经成为我们最有可能遇到它的地方,这确实不足为奇.

哲学家罗杰·斯库顿最近提出,我们现在缺少真正安静的夜晚.

当我听到这样的版本,我倾向于同意,寂静之夜纪念教堂,奥本多夫,奥地利.

... 上,奥本多夫的圣尼古拉斯教堂已经被一个寂静的夜晚纪念教堂所取代,这一事实似乎无意中具有讽刺意味,一个更引人注目的颂歌纪念物,也许是阿尔弗雷德·施尼特克1978年的小提琴和钢琴版本.

在这里,独奏小提琴演奏的是苦行僧版本的曲调,在钢琴发出的一声安静但又充满威胁的声音中,不时出现“错误”的音符.

一开始,这可能看起来是一种不敬,甚至是不尊重的姿态,但很快,人们就会明白,颂歌实际上是作为一种废墟呈现给我们的.

施尼特克似乎说,产生“寂静之夜”的特定时间和地点,以及它的文化和神学规范,现在都被我们遗忘了.

这是我们应该期待的.

毕竟,过去是一个外国,他们在那里做的事情确实不同.

假装不这样做是冒着把颂歌变成媚俗的风险,尽管如此,它所表达的渴望确实保留了当代货币,也许这就是“寂静之夜”长寿的最终原因.

不管是不是基督徒,我们都希望有片刻的宁静,我们都感觉到孩子的出生有可能带来更美好的未来.

基于这些原因,我怀疑这首特别的颂歌将在我们自己的圣诞季节的喧闹声中持续一年之久,Peter Tregear的文章《寂静之夜的故事》最初发表在《对话》上,并在知识共享许可证下再版,这是古老的起源团队,我们的使命是:“通过分享研究,激发对过去的开放性学习,以改善我们的未来,教育和知识“…在古代我们相信.阅读Mor.

寂静夜的故事的更多相关文章

  1. 《烟花易冷》这首歌唱出了对历史沧桑、兴衰无常的追问

    宋文帝时期,一守城将军奉命驻守洛阳城,其间邂逅当地一名女子,一见如故,很快便私订终身。

  2. 波兰最美古城,眼睛天堂 转身地狱 一百万人埋骨在此

    克拉科夫老城位于波兰南部的维斯瓦河畔,这座古老的城市是波兰旧都,是斯拉夫人到波兰建立起的第一个公国。克拉科夫不仅把中世纪建筑完整地保留下来,还把中世纪的神秘文化也一并流传下来,神话与现实与这城市融为一体,故此,被联合国科教文组织列入了世界遗产。纺织会馆这座文艺复兴式建筑并没有随着克拉科夫而消失,直到今天,这里仍然是最繁华的交易场地,内面出售着各式旅游纪念品。

  3. (原创)谁是二十世纪屈指可数拥有贵族头衔的小提琴大师?

    亚瑟格吕米欧1921年3月21日出生于比利时沙勒鲁瓦市附近的维莱柏温。他的外祖父是当地乡村乐队的队长,格吕米欧3岁半就跟他学习小提琴。1930年,9岁的格吕米欧考取了沙勒鲁瓦音乐学院,开始系统学习小提琴和钢琴演奏,1933年,12岁的他又进入布鲁塞尔音乐学院师从名教授杜波瓦,杜波瓦市伊萨依的得意门生,长期担任比利时宫廷独奏乐师,1927年继伊萨依之后入主布鲁塞尔音乐学院。

  4. 74年前那一场史无前例的大审判,诞生了世界上第一个国际法庭

    作为德国巴伐利亚州第二大城市的纽伦堡,起初在我眼中吸引力并不是那么大,虽然童话故事《胡桃夹子与老鼠王》的原著故事就发生在纽伦堡的市政厅里。中世纪的城堡和教堂和其他城市相比也并不足够出彩。

  5. 这首备受称赞的《我们走在大路上》是怎样诞生的?

    唱出了中国...把...建设好的坚定信念唱出了全体人民在建设...大路上阔步前行的豪迈气概这首备受称赞的《我们走在大路上》是怎样诞生的?

  6. 盘点那些名震世界乐坛的乐队(一)

    所以这次为大家介绍那些名震世界乐坛的乐队。皇后乐队2皇后乐队。在披头士乐队解散的第二年,同样是在英国另一支闻名全球的摇滚乐队皇后乐队在伦敦成立,其乐队成员分别是主唱佛莱迪摩克瑞、吉他手布赖恩梅、鼓手罗杰泰勒和贝斯手约翰迪肯。也是因为他们在世界的巨大影响力,他们被奉为爱尔兰的"国宝"。乐队虽然诞生于爱尔兰这个小国家,但是其影响力却是遍布全世界的一支摇滚乐队。

  7. 华沙老城(下)——中欧六国游(8)

    华沙老城区城堡广场上造型别致的哥特式建筑是圣约翰教堂,始建于14世纪,它和圣十字教堂、圣马丁教堂并称华沙三大教堂,是华沙最古老的教堂之一,波兰的重要的城市标志。历经多次火灾及重建,1788年后保持外观至今。老城有条著名的克拉科夫郊区街,它开辟于15世纪,是华沙最古老的大道之一,是皇家之路的第一部分,皇家之路连接王宫城堡与南部边缘的维拉诺宫殿。城堡广场中央齐格蒙特柱上的国王雕像,面向克拉科夫郊区街。

  8. 你们口中的伪摇滚,正是他们苦苦支撑着华语摇滚的半壁江山

    1986年崔健在工体唱出《一无所有》、《不是我不明白》标志着中国摇滚乐的正式诞生,从此拉开了中国摇滚乐的序幕,此后中国摇滚音乐进入快速发展阶段,「”唐朝”、「”呼吸”、「”眼镜蛇”、「”ADO”等老牌乐队宣布成立。1994年,是中国摇滚史上最不能被忘记的年份。这一年被称为「”魔岩三杰”的窦唯、张楚、何勇同时推出了《黑梦》、《孤独的人是可耻的》、《垃圾场》三张专辑。那是中国摇滚最辉煌的一年,那个时候

  9. 义和拳,清末的一场悲剧还是闹剧?清人笔记中的义和拳事件记述

    因为前此我所写的《清廷处死五忠之一徐用仪始末:清人笔记中的庚子拳匪之乱剪影》中有关于义和拳的描述,稍嫌讲述不足;另外,关于义和拳,我也有很多疑问。因此,继续依照清人的笔记,将义和拳接着讲说下去。基于《清朝野史》对义和拳之乱记述不是非常完整;最主要的是,义和拳之乱发生时,陈恒庆正在京师做官。

  10. 这条小马路,曾经住过中国历史上最有争议的人物,暗藏历史风云

    皋兰路卢湾区的一条街道。东西走向,东起复兴公园,西至瑞金二路,全长只有278米,非常短。

随机推荐

  1. 被忽略的这个山西古城,比平遥还要早100年,迄今保存完好

    张壁古堡是中国罕见的古代袖珍"城堡",它集中了夏商古文化遗址、北朝地道、金代墓葬、元代戏台、明清民居等许多文物古迹,特别是北朝古地道、可汗庙、琉璃碑等为全国罕见。都在山西介休张壁古堡。关帝庙张壁古堡的关帝庙建于清康熙48年,公元1709年,距今已有三百多年的历史。

  2. 梦见穿高跟鞋时跟掉了

    周公解梦梦见穿高跟鞋时跟掉了是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到穿高跟鞋时跟掉了是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  3. 明代状元不当官回家种田,邻居笑他傻他写下首奇诗,句句发人深省

    如果有一个词来形容各朝的文人们,那唐代可以用一个「”狂”字,宋代可以用一个「”痴”字,到了明朝则是「”有个性”。在后世评选的明十大才子中,王阳明、徐渭、汤显祖、解缙、冯梦龙等人无一不是个性张扬之辈。而本期要和大家介绍的也是一位明代的个性人物,此人名叫罗洪先,堪称史上最有个性的状元郎。罗洪先年少有才,25岁中状元。后因看不惯尔虞我诈辞官回家种田,可以想象当时他做这个决定要承受多大压力,但他却全然不理

  4. 红萝卜的营养价值-红萝卜的功效与作用

    红萝卜的营养价值-红萝卜的功效与作用红萝卜的介绍红萝卜是萝卜的一种,为“十字花科萝卜属”,又名“大红萝卜”、“东北红萝卜”,一、二年生草本,根肉质,球形、根皮红色、根肉白色。原产于我国,各地均有栽培,东北是我国大红萝卜主要产区,因气候及品种等因素形成了其极高的营养价值和药用价值。

  5. 梦见一只小老鼠

    周公解梦梦见一只小老鼠是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到一只小老鼠是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  6. 尼安德特人浑身是病 而且还传给了智人

    首先可以肯定的是尼安德特人浑身上下的的确确是有病的,比如有什么抑郁症、过敏、皮肤损伤、血栓、尼古丁成瘾、营养失衡、尿失禁、膀胱疼痛、尿道功能失常等等……也就是说从头到脚有的病,尼安德特人就一定是有的,而且还传给了智人,那么这到底是个什么情况呢?尼安德特人也有增强抗病毒、细菌、寄生虫免疫力的基因,所以这个尼安德特人的基因还真的是有好有坏呢。

  7. 不发展一门副业,还怎么做皇帝!盘点喜欢发展副业的三个明朝皇帝

    可能是做皇帝的生活又过于枯燥,这才有了这么三位皇帝,放着众多人觊觎的皇帝之位不好好做,偏偏要去发展一门副业,接下来就让我们一切认识一下这三位喜欢发展副业的明朝皇帝。

  8. 适合婚礼的粤语歌曲精选20首

    好的婚礼粤语音乐,能够给婚礼增添更多的神秘和曼妙。下面为大家搜集整理了适合婚礼的粤语歌曲,一起来看看吧!希望可以帮助到您。

  9. 近代中国历次对外战争都是如何宣战的

    宣战是指一国向另一国通知或宣告终止两国之间的和平状态,转入战争状态。它的作用旨在说明进行战争的理由,使对方和中立国获悉战争状态开始存在。其实,宣战是一项古老的国际惯例,早在古希腊、古罗马时代,国家间就大多通过宣战表明敌对关系的开始。但唐立鹏认为,除了诏书行文较为正式外,清...只是将交战意向在内部传达,没有告知相关中立国,并无履行相关程序,实际上,中英双方均未正式宣战,不能构成法律上的“战争状态”。

  10. 河溓海夷的意思是什么?

    【拼音】héliánhǎiyí【解释】犹言河清海晏。比喻天下太平。【出处】《宋书·礼志三》:“故精纬上灵,动殖下端,诸侯轨道,河溓海夷。”【例子】无【相关】百度“河溓海夷”

返回
顶部