以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

-----和是万物人事的最高境界

侯至自田(1),晏子待于遄台②,子犹驰而造焉③。公曰:“唯据与我和夫!”晏子对曰:“据亦同也,焉得为和?”公曰:“和与 同异乎?”对曰:“异。和如羹焉,水、火、醯、醢、盐、梅④,以 烹鱼肉,燀执以薪⑤2宰夫和?6), 之以味(7);济其不及(8),以泄 其过(9)。君子食之,以平其心。君臣亦然。君所谓可而有否焉,臣 献其否以成其可(10);君所谓否而有可焉,臣献其可以去其否。是以 政平而不干(11),民无争心。故《诗》曰:‘亦有和羹,既戒既平。 嘏无言。时靡有争(12)。’先王之济五味。和五声也(13),以平其心,成其政也。声亦如味,一气(14)、二体(15)、一三类(16)、四物(17)。五声(18)、成 律(19)、七音(20)、八风(21)、九歌(22),以相成也;清浊。小大、短长、疾 徐、哀乐、刚柔、迟速、高下、出入、周疏,以相济也。君子听 之,以平其心。心平,德和。;故《诗》曰:‘德音不瑕(23)’。今据不 然。君所谓可,据亦曰可;君所谓否,据亦曰否。若以水济水。谁 能食之?若琴瑟之一专,谁能听之?同之不可也如是。”

【注释】

① 侯。指 景公。田:打猎。这里指打猎处。②遄(chuan)台: 国地名,在今山东临淄附近。③子犹。国大夫梁丘据的字。造。到。 往。④羹:调和五味(醋、酱、盐、梅、菜)做成的带汁的肉。不加五 味的叫大羹。醯(XT):醋。醢(hai):用肉、鱼等做成的酱。梅:梅子。 ⑤燀(chan):烧煮。(6)和:调和。(7) :调配使味道适中。。 (8)济:增加,添加。(9)泄;减少。过:过分,过重。(10)献:进言指 出。(11)干:犯,违背。(12)这四句诗出自《诗·商颂·烈祖》。戒:具 备,意思是指五味全。平:和;指味道适中。 (zong):通“奏”,进献。 嘏(gu):通“假”。至:指神灵来到。无言:指肃敬。(13)济。这里的意.思是相辅相成。五味:指?、甜、苦、辣、咸五种味道。五声:指宫、商、角、 徽、羽五个音阶。(14)一气;空气,指声音要用气来发动。(15)二体:指舞蹈的文舞和武舞。(16)三类:指《诗》中的风、雅、颂三部分。(17) 四物:四方之物,指乐器用四方之物做成。(18)五声:即五音。(19)六律:指用来确定声音高低清浊的六个阳声,即黄钟、太簇、姑洗(xian)、蕤 (rui)宾、夷则、无射(yi)。(20)七音:指宫、商、角、微、羽、变宫、变微七种音阶。(21)八风:八方之风。(22)九歌;可以歌唱的九功之德,即水、火、木、金、土、谷、正德、利用、厚生。(23)这句诗出自《诗· 豳风·狼跋》。德音:本指美德,这里借指美好的音乐。瑕:玉上的斑点,这里指缺陷。

【译文】

景公从打猎的地方回来,晏子在遄台随侍,梁丘据也驾著车赶来了。 景公说:“只有梁丘据与我和协啊!”晏子回答说: “梁丘据也不过是相同而已,哪里能说是和协呢?” 景公说:“和协与相同有差别吗?”晏子回答说:“有差别。和协就像做肉羹,用 水、火、醋、酱、盐、梅来烹调鱼和肉,用柴火烧煮。厨工调配味道,使各种味道恰到好处;味道不够就增加调料,味道太重就 减少调料。君子吃了这种肉羹,用来平和心性。国君和臣下的关系也是这样。国君认为可以的,其中也包含了不可以,里下进言 指出不可以的,使可以的更加完备;国君认为不可以的,其中也 包含了可以的,臣下进言指出其中可以的。去掉不可以的。因此。 政事平和而不违背礼丁,百姓没有争斗之心。所以《诗·商颂· 烈祖》中说:‘还有调和的好羹汤,五味 备又适中。敬献神明来 享用,上下和睦不争斗。’先王使五味相互调和,使五声和谐动听, 用来平和心性,成就政事。音乐的道理也像味道一样,由一气。二 体、三类、四物、五声、六律、七音、八风、九歌各方面相配合 而成,由清浊、小大、短长、疾徐、哀乐、刚柔、迅速、高下、出 入、周疏各方面相调节而成。君子听了这样的音乐,可以平和心性。心性平和,德行就协调。所以,《诗·豳风·狼跋》说:‘美 好音乐没瑕疵。’现在梁丘据不是这样。国君认为可以的,他也说 可以;国君认为不可以的,他也说不可以。如果用水来调和水,谁能吃一下去?如果用琴瑟老弹一个音调,谁听得下去?不应当相同的道理,就像这样。”

【读解】

晏婴在这里所发的议论,是抽象的哲理。看来,在那个兵荒马乱的年代,还是有知书识理的人,还是有人沉下心来思索社会。 人生、宇宙的一些重要问题。就这一点而言,我们这个浮躁轻慢的时代,是不是也可以从中受到一些启发呢?莫非现代化就是让 大伙儿急功近利地全往一条觅食的道上去挤吗?莫非我们真像动物一样只知道吃饭穿衣?莫非我们除了物质、金钱以外,就什么也不知道,什么也不关心了吗?

话说回来。

晏婴所讨论的“和”与“同”,很典型地代表了咱们国人的思维特点和方式。

和与同,表面上看起来很相似,它们的表现有一致性,。但在实质上,它们完全不同。同,是绝对的一致,没有变动。没有多样性,因此,它代表了单调、沉闷、死寂,它也没有内在对活力和动力,不是一个具有生命力的东西,也不符合宇宙万事万物。 起源、构成、发展的规律性。

和,却是相对的一致性,是多中有一,一中有多,是各种相互不同、相互对立的因素通过相互调节而达到的一种统一态、平衡态。因此,它既不是相互抵消、溶解,也不是简单地排列组合, 而是融合不同因素的积极方面结成和谐统一的新整体。它保留了各个因素的特点,又不让它们彼此抵消,因而是一个具有内在活 力、生命力、再生力的整体。

和的观念,既是宇宙万物起源、构成、发展的规律之一,同时也是咱们祖先对事物的独特理解。换句话说,和的内涵,既包括了自然规律,也包括了人的理智对秩序的追求,即人为的秩序。

和的观念被付诸实践,就形成了中国人独特的行为方式。国家兴盛的理想状态是和谐:君臣之间、官民之间、国与国之间、朝野之间,相互理解、支持、协调,利益趋于一致;文学艺术的最 高境界也是和谐:有限和无限、虚与实、似与不似、刚与柔、抑与扬等等因素共存于一个统一体中,相互补充,相互调节;人们处理事务、人№关系也崇尚“和为贵”,用自我克制来消除矛盾、分歧,用相互切磋来发扬各自所长,通过寻找利益的一致之处,把各方的不同之处加以协调。

我们还应注意到,“和”的最终旨归,是人的内心的心性平和,也就是说,“它的最后落脚点,还是人自身的生存状态。因此,它是内向的,而不是外向的;是人本的,而不是物质的。

晏婴论和与同赏析译文

https://mip.ruiwen.com/guji/1570733.html

晏婴论和与同赏析译文的更多相关文章

  1. 揭秘:貔貅就是大熊猫?史书这样记载,值得收藏

    貔貅在我们心中是一种招财的神兽,今天小编要和大家分享的是历史记载的貔貅的故事,传说中貔貅和周武王见过,还是姜子牙的坐骑,还被封官,今天小编带大家一起去了解,咱们一起往下看!貔貅凶猛威武,它在天上负责巡视工作,阻止妖魔鬼怪、瘟疫疾病扰乱天庭。当年姜子牙助武王伐纣时,一次行军途中偶遇一只貔貅,但当时却无人认识,姜子牙觉得它长相威猛非凡,就想方设法将它收服并当做自己的坐骑。

  2. 日本专家挖出千年古墓,只见墓中织锦上书:五星出东方利中国

    作为一个拥有千年历史的文明古国,中国历史悠久,文化璀璨,更在岁月的长河中留下了无尽的珍贵文物。1901年,他成功发现精绝国遗址,并将大批珍贵文物带回国内,因而声名大噪。他的低呼很快便惊动了周围的考古学家,而当他们将织锦打开后,里面的内容则令他们大吃一惊,因为这块织锦上竟赫然写着:五星出东方利中国!

  3. 揭秘历史上最臭名昭著的8件艺术品伪造案

    无论是为了金钱上的利益,还是仅仅为了...,艺术品伪造者伪造了丢失的艺术品,精确地复制了原作,并以著名创作者的风格想象了全新的物品。

  4. 从曹植的《洛神赋》,看其对后世艺术创作的影响程度?

    虽然在储君的争夺中,曹植没有能够胜过曹丕,但在文学领域,他绝对是曹家最为出色的人,后世很多人对于曹植的评价都非常高,其中谢灵运更是直接就表示「”天下才共有一石,曹子建独得八斗”。三国剧照可由于三国以及后来南北朝的乱战,使得曹植的很多文章都没有流传下来,不过他还是有部分作品能传世,其中最有名的就是《洛神赋》,这篇文章也是中国文学史上的传世名篇,对于后世的艺术创作产生很大的影响。曹植《洛神赋》洛神又称

  5. 他用一支笔复活了麦田里的汉魏洛阳城

    大河报·大河客户端记者张丛博当陇海铁路线的乘客,穿过洛阳市区与偃师之间的一片麦田时,很少有人知道,窗外曾经有中国古代最辉煌的都市之一——汉魏洛阳城。

  6. 《织锦记》戏剧中的董永,是一个父死不能葬,而只得卖身的穷人

    本文系作者单衫杏子红影视原创作品,未经允许禁止转载从《万曲合选》看明代民间的时尚与万历间罕见选本相类的,还有署名「”莆阳奎璧斋”梓刻的《新镌南北时尚乐府雅调万曲合选》(一名《万家锦》,称《南词一枝》)辑选的年月虽未注明,但从所选三十种散出的内容看,诸如《李逵下山》《焦赞祭主》《周氏拜月》《河梁救驾》《十朋祭江》《荫分别》《山伯访友》等出,多见收于万历选本《词林一枝》《八能奏锦》《玉谷新簧》《摘锦奇

  7. 一分钟弄明白,山海经的三大体系,山经海经大荒经到底指的是什么

    山海经里的大荒,海内与海外,大荒到底是哪里请看丫丫图说山海经。《山海经》——是一部先秦典籍,自古以来被视为一部奇书。书中记载了荒诞离奇的人物志怪,匪夷所思的奇异禽兽,天马行空的神话传说,千百年来让人们对山海经里描述的世界充满了好奇。然而山海经中涉及到了诸多自然科学无法解释的事物,这些内容自然是不能写入到正常的历史典籍里的。

  8. 元代赵孟頫两信札成交2.67亿

    2019年11月19日晚,赵孟早期书札《与郭右之二帖卷》在中国嘉德「”大观——中国书画珍品之夜·古代”历时一个小时7分多钟的漫长竞价后以2.67亿元成交。这一价格创下赵孟作品在拍卖市场的价格新纪录。拍卖现场,历时一个多小时的竞价赵孟《与郭右之二帖卷》以2.67亿元成交赵孟《致郭右之二帖卷》,此卷凡二帖,名为《应酬失宜帖》和《奉别帖》,皆写给元代大藏家右之(郭天锡),为赵孟早年书法作品。一通写赵孟在

  9. 民国画坛国粹派的代表——金城「 ”山水花鸟,师法宋元,笔墨谨严”

    在民国画坛上,金城作为国粹派的代表,称誉当时,允为翘楚。这主要缘于他的艺术成就以及组织画会,对艺术的传播发展均起到了至关重要的作用。今天再重新审视民国初期的北京画坛那段尘封已久的历史,不难发现,毕生尊崇传统的一代艺术巨子金城在当时所具有的举足轻重的地位。

  10. 中国历史上,有哪些「 ”颜值逆天”的文物?

    作者:我方团队张嵚拜中华文明悠久的历史积淀所赐,每当有文物亮相,都不知会惊艳多少观众的目光。

随机推荐

  1. 汉匈恩仇录:从匈奴的起源与汉匈之间的战争,我们能发现什么?

    前言在漫长的人类文明发展史中,爆发过无数场战争,各个族群之间为了求得生存互相挞伐,千百年来使得一个个文明兴起湮灭。人类历史上曾涌现过许多文明,但他们大多消逝在历史长河中。与之相比,我们中华文明却是薪火相传,代代延续。并不是我们没有受到入侵,汉族在历史上遭受到的大规模侵略并不少见,但中华文明却得到延续。要说起民族战争,就不得不说我们的老冤家匈奴人。

  2. 巴克提运动的泰米尔圣徒是谁?

    广义上讲,泰米尔圣徒是指印度教的圣人和圣女,他们居住在泰米尔卡姆,这个地理区域是古代泰米尔人居住的地方,覆盖了印度次大陆的南端.泰米尔圣徒与Bhakti(梵语,意为“虔诚”)有着密切的联系,Bhakti是印度教中的一个虔诚运动,通常被认为起源于印度南部泰米尔地区.这些泰米尔圣徒被分为两组,纳亚那人和阿尔瓦人.前者是湿婆的信徒,而后者是毗湿奴的崇拜者,为了了解泰米尔的圣徒,首先必须对巴克提有所了解.

  3. 表里一致的意思是什么?

    【拼音】biǎolǐyīzhì【解释】犹表里如一。【出处】明·王守仁《教条示龙场诸生》:“苟有谦默自持……叫信乐易,表里一致者,使其人资禀虽甚鲁钝,侪辈之中有弗称慕之者乎?”【例子】现在我们要想的对、说的对、写的对,这才是表里一致革命的诗。续范亭《论诗》【近义词】表里如一【相关】百度“表里一致”

  4. 周公解梦梦见雨水代表什么意思 – 周公解梦

    雨水,表示两层意思,一是天气回暖,降水量逐渐增多了,二是在降水形式上,雪渐少了,雨渐多了。下面小编为大家一一解析有关梦见雨水的梦境代表什么寓意吧。在梦境里,梦见雨水同样也是预兆著阻碍、阻拦。梦中雨水通常作为微妙的背景出现,容易被人们忽略。《断梦秘书》梦雨水人宅化金银,此为骤富骤贫之兆。梦见平静水面梦见在水面走代表什么意思–周公解梦

  5. 梦见头 梦见头什么意思

    梦见头有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由小编帮你整理的梦见头的详细解说吧。梦见头痛或头部受伤,暗示做梦人有特别担心的事。梦见将身体分离只留下头部,且头形显得修长,表示自己的脑袋只是仅有...冲动却没有思考的东西,暗示梦者只对...强烈关心而对其他事物毫无兴趣;原版历史新知断头而行,主大喜。《梦林玄解》梦城上悬头以手取,吉。梦者必在头等头名,诸事皆然。《梦林玄解》梦齿咬人头,大吉。

  6. 自告奋勇造句_自告奋勇中英文解释和造句

    自告奋勇zìgàofènyǒng自告奋勇的意思和解释:告:称说,表示。主动要求担任某项艰巨的任务。自告奋勇的出处清·李宝嘉《官场现形记》第五十三回:“这饶守原本只有这一个狮子国;因为上头提倡游学,所以他自告奋勇,情愿自备资斧,叫儿子出洋。”自告奋勇造句自告奋勇造句相关先把要造句的词扩展成词组,然后再把句子补充完整。

  7. 五种 ... 可鉴别古玉 唐玉多线条宋玉细而柔

    五种...可鉴别古玉唐玉多线条宋玉细而柔古代人是玉的忠实崇拜者,质地优良的玉,在中国传统文化中被视为具有“仁、义、礼、智、信”五德。唐玉多线条宋玉细而柔“在中国玉器...工艺史上,每个历史时期都有特点鲜明的艺术风格。熟悉各个时代、各个地区的玉器...工艺水平是鉴定古玉的先决条件。”“料工型纹沁”五法鉴别玉玉器收藏的门槛较低,很受到民间藏家热爱,玉器的需求也不断增加,导致玉器的价格大涨。

  8. 不要被电视剧骗了!英国记者镜头下的大臣夫人,皇帝:我想哭一会

    英国记者镜头下的大臣夫人,皇帝:我想哭一会我们知道因为古装剧的火热,很多的电视台都是跟风拍了很多的古风类的电视剧,收视率都是不错的,因此提到妃子我们的印象中一定是那种天仙一般的人物,可能有的妃子性子会刻薄一点,但是容貌绝对是上上之选的,但是历史上真的是这样吗?这张照片是慈禧掌政的时候,一位跟随着英国军队来中国考察的记者拍的,在当时,因为英国的强势入侵,导致清...不得不割地赔款才能平息战争。

  9. 揭秘:一代女皇武则天究竟有多少男宠?

    当时的武则天已经67岁,可是这并没有成为武则天宠幸男宠的障碍。然而武则天并没有采纳,说明张氏兄弟对武则天的侍奉让她难以割舍。当然,这可能也是一个原因,不过更重要的原因应该是,武则天作为前无古人的女皇帝,为了彰显自己的皇权,应当像以往男性皇帝后宫佳丽三千一般,拥有自己的后宫。因此,读者认为,不要让这一点污渍盖住了武则天一代女皇的英姿。

  10. 明朝开国元勋汤和墓寻古,墓穴冰火两重天

    汤和墓室向南,有大型神道碑和石雕马、石雕羊、石雕狮、石雕武士,石雕文官、雕刻线条非常流畅粗犷,现代古建筑专家一致认为,此是明朝初石刻中的精品石雕。根据考古专家现场研究和考证,汤和墓室在历史上被盗过两次及以上,有些价值不菲的宝物基本都盗墓贼盗走了。汤和墓为大型砖石建筑,分别有前室和后室。汤和墓墓室整体凿山建造的,在前室门两边,还可见露在外面的山体大石头。汤和墓园中的古树木,如今已经被重点保护。

返回
顶部