以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

词艺录丨浅谈江弱水「 ”古典诗中的现代性”中会通与隔阂(一)

前言 算起来,古典诗词本不该、也显然不是今时代的主流。然则大凡艺术形态,本即为表达的载体工具,载体或有新旧之分,或有先进、落后之分,但斯人有惯手,逮至表达起来,便会倾向于使用自己熟悉的工具。而这种传承性的关系,便又使得古典诗词在当下仍有一席之地。 又古典文学与现代文学毕竟有断层,在用古典诗词创作的同时,我们免不了会陷入「 ”古典”和「 ”现代”的分野或是趋同,从民国到近人,诸多大家立志于打通古、今壁垒,但能为成者尤无一人。 今人江弱水著有《古典诗中的现代性》一书,其题序云「 ”想拿西方诗学的试纸,来检测一下中国古典诗的化学成分”,其中虽有独到之处,然起立论尤恐非正。今旧体诗坛中「 ”实验体”横行,故笔者引其论,略谈之。 旧体诗的古典性 叶嘉莹老太太曾以西学符号介入中国古典诗词的理论研究中。江先生《古典诗中的现代性》虽非如此作为,但「 ”试纸”一论饶是想在古典、现代,亦或是古典、西学中找到一个能贯通壁垒的方向。我们要谈古典和现代,自然先要明白,旧体诗词的古典性到底为何? 思维与体系 《三百篇》要为中国古典文学之滥觞,而《三百篇》的核心内质实际就是「 ”诗家六义”。《毛诗序》云: 「 ”故诗有六义焉:一曰风、二曰赋、三曰比、四曰兴、五曰雅、六曰颂。” 赋比兴,是古典诗中全部的表现手法,而风雅颂则是《三百篇》的三种乐调。但这「 ”六义”却被引申到名教的手段中去,故序后又云: 是以一国之事,系一人之本,谓之风;言天下之事,形四方之风,谓之雅。雅者,正也,言王政之所由废兴也。政有小大,故有小雅焉,有大雅焉。颂者,美盛德之形容,以其成功告于神明者也。是谓四始,诗之至也。 这种儒式的文人思想,又被凝缩为一句「 ”诗言志”。赵文子与叔向说是「 ”诗以言志”(《左传·襄公二十七年》);庄子也说「 ”诗以道志”(《庄子·天下篇》);尧也有「 ”诗言志,歌永言,声依永,律和声”(《《尚书·尧典》》)的记载。 凡后世诗,皆以「 ”六义”及诗言志的《风》、《雅》、《颂》为最高标准。李白作为唐人的复古巨擘,更是引此为己任,曾说过「 ”梁陈以来,艳薄斯极,沈休文又尚以声律,将复古道,非我而谁欤?”(孟棨《本事诗·高逸》)这么一般话来,又写诗作「 ”大雅久不作,吾哀竟谁陈”(古风五十九其一)。 这个标志,则是建立在名教,即儒学体系中,今天我们大家应该都知道儒学的体系分类是经史子集四项,而文化结构在中国文化和西方文化到底差距在哪里? 这篇文章中已经略略谈过,这里就不言了,我们只需要明白,古典诗词的思维方式,是源自于儒学「 ”形而上”的体系。 技法与表述 江弱水从南朝骈文中的「 ”纯文学性”捻出,并以其为「 ”现代性”的起点。并归纳为「 ”颓加荡”、「 ”讹而新”、「 ”断续性”、「 ”互文性”,这几项算起来应当是有独到处,同时也有一定的狭义处。 首先,我国古典文学是以叙述为文学推移进程的,同时并以「 ”赋比兴”的表达手法。《古典诗的现代性》「 ”颓加荡”一目中,有援引刘勰《文心雕龙》的一段话,是这么说的: 夫画者谨发而易貌,射者仪毫而失墙,锐精细巧,必疏体统。故宜诎寸以信尺,枉尺以直寻,弃偏善之巧,学具美之绩:此命篇之经略也 江用这段话,去旁证六朝骈文的「 ”破碎性”,并以此延伸到六朝文学带来的「 ”颓废的现代性”(颓废的混乱),并举出了沈约《丽人赋》的例子: 有客弱冠未仕,缔交戚里,驰骛王室,遨游许史。归而称曰:狭邪才女,铜街丽人,亭亭似月,嬿婉如春,凝情待价,思尚衣巾。芳逾散麝,色茂开莲。陆离羽佩,杂错花钿。响罗衣而不进,隐明镫而未前。中步檐而一息,顺长廊而回归。池翻荷而纳影,风动竹而吹衣。薄暮延伫,宵分乃至。出暗入光,含羞隐媚。垂罗曳锦,鸣瑶动翠。来脱薄妆,去留余腻。沾粉委露,理鬓清渠。落花入领,微风动裾。 然则「 ”重视细节而忽略全貌”这种情况,似乎只是艺术的「 ”无完美性”的作证,姜夔《白石道人诗说》中其实讲的更清楚: 大凡诗,自有气象、体面、血脉、韵度。气象欲其浑厚,其失也俗;体面欲其宏大,其失也狂;血脉欲其贯穿,其失也露;韵度欲其飘逸,其失也轻 又说:「 ”名家者各有一病,大醇小疵,差可耳”。那我们再回过头来看《丽人赋》,沈约的表示手法,是很典型的叙述式因「 ”遨游许史”而见「 ”铜街丽人”,又因见丽人而得以「 ”形容”,个中之因由关系是非常明显的,据此,如果要以「 ”技艺的不完美性”去论证「 ”颓废的现代性”似乎并不足服--------况且,在「 ”情感状态中”,也谈不上现代性和古典性,因为这是人类的通感,是不容割裂的。 古典中的现代性 现代性的首要特征,在江书中被归纳成一个新字。但其实谈现代性是非常复杂的东西。在晚近民国,古典文学体系受到「 ”西力东渐”的影响,已然是摇摇欲坠。田边尚雄在《中国音乐史》的发凡的主旨也是「 ”温故而知新”。 但如果用「 ”新”来概括现代性和古典性却又过于模糊。我们谈新有什么方面?思维新,技法新,练字新,甚至也可以是主题新。那么,字面新算现代性吗?李清照有首《如梦令》是这么写的: 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。《如梦令》 词中「 ”知否,知否,应是绿肥红瘦”这一句,宋人胡仔便评价为「 ”绿肥红瘦,此语甚新”,但这个新是现代性吗?显然不是的,仅仅是「 ”语工特奇”,挖掘出了一种通感的贴切而已。 再有,即使「 ”主题新”,苏轼以「 ”诗为词”,范仲淹《渔家傲》咏塞外风景,是不是之前花间词人、北宋二晏、欧阳修等人未曾道过之主题?但这种「 ”主题新”仍算不到现代性中------因为不论是边塞风光,亦或是豪放情感,这些也是古今共同的东西,并不是现代所特有的。 思维的迥异 但是,现代性确实是新的,但这个「 ”新”体现在颠覆性上,即是古典文学体系之外的新。那么,这种新的第一点,即使「 ”审美的更迭” 审美的更迭实际上就是思维的更迭,我们讲中国古典主义的内核是叙述,但在诗史中显然不乏有「 ”异端”,比如李贺,李商隐, ... 等人的部分作品,便并非是依托叙述性来推进表达,而是通过想像的阐发去推进表达,这种方式就非常具有现代性,叫做「 ”意识流”。 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。 江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌。 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。 十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。 女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。 梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。《李凭箜篌引》李贺 我们看这一首诗,它其实没有叙述性,它的推进是建立在作者五感之上,同时发散到其他意象中去的。但这种意象的并联,显然是不被主流所认知的,大多数评论仅当成「 ”鬼神之语”。如《唐诗快》云: 「 ”本咏箜篌耳,忽然说到女娲、神妪,惊天入月,变眩百怪,不可方物,真是鬼神于文” 又如《龙性堂诗话初集》所云: 长吉耽奇凿空,真有「 ”石破天惊”之妙,阿母所谓是儿不呕出心不已也。然其极作意费解处,人不能学,亦不必学。义山古体时效此调,却不能工,要非其至也。 这便是思维迥异带来的非主流审美视角。时人皆惊异于诡谲的词辞,并没有认知到这种「 ”非叙述”的表达方式,只得见五彩之华衣,犹未曾见眉眼之殊同 古典和现代的重叠点 以思维角度,切入古典和现代性,是决难贯通的------不仅仅是体现在文学上,同时也体现在哲学上。牟宗三先生一生致力于中西哲学的会通,但他也只是找到了两者某些方面的共同性,并非是看到两条路的终点是一样的。 艾略特在《诗观点》中,对意象有这么一番诠释: 「 ”一个著者的想像只有一部分是来自他的阅读。意象来自他从童年开始的整个感性生活。我和所有人在一生的所见、所闻、所感之中,某些意象(而不是另外一些)屡屡重现......这样的记忆会有象征的价值,但究竟象征着什么,我们无从知晓,因为它们代表了那种我们的目光不能透入的感情深处” 我们在能搭载相同「 ”情感”的意象中,便看不到古典和现代的疆界,但一旦这种意象担起的「 ”象征”,难为人知,就变成了「 ”晦涩”、「 ”生硬”。这种情况不但古典诗词中是如此,即便是在现代诗中也是如此。 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。《锦瑟》李商隐 李商隐《无题》这首诗,能为人接受的,实际上是意象带来的普遍性的「 ”美感”,但其中各种意象的象征性,并不为人得知。倘若除掉这层「 ”美感”的古典外衣,只留下这种「 ”象征性”的意识流,古人十有八九是无法理解并且要狂批一顿的。 从这种角度来谈,我们今天对于古典诗词的接受程度,其实又是奉欠的-------感情能互通,同时「 ”意象”能互通,我们便能接受的很快,如周邦彦《苏幕遮》中的「 ”水面清圆,一一风荷举”这是古、今都能见着的画面,所以我们便很容易理解;又如韦庄《荷叶杯》中的「 ”如今俱是异乡人,相见更无因”,这种「 ”异地恋”的感情,也是古今共有的。 但反过来,今时今日,我们对于古人在服饰、妆容、甚至是某些当今从没见过的意象的描述,却有一种「 ”隔阂”,比如温庭筠的「 ”新帖绣罗襦,双双金鹧鸪”(菩萨蛮),甚至是杜牧的「 ”豆蔻梢头二月初”(赠别)云云,这些描述,其实是难以理解的,如今问下来,大多数人都说好,但见都没见过,谈好谈坏都是人云亦云的。 总言 现代性和古典性的分野和趋同,是非常大的命题,笔者此文仅是稍点出其中某几点来泛泛而谈,剩下的还有诸如古今审美的分歧,亦或是创作中的「 ”实验”,都是大且不容泛谈的东西。因此,笔者会再收约数文,更细致,更深入的去探讨。

词艺录丨浅谈江弱水「 ”古典诗中的现代性”中会通与隔阂(一)的更多相关文章

  1. 揭秘:貔貅就是大熊猫?史书这样记载,值得收藏

    貔貅在我们心中是一种招财的神兽,今天小编要和大家分享的是历史记载的貔貅的故事,传说中貔貅和周武王见过,还是姜子牙的坐骑,还被封官,今天小编带大家一起去了解,咱们一起往下看!貔貅凶猛威武,它在天上负责巡视工作,阻止妖魔鬼怪、瘟疫疾病扰乱天庭。当年姜子牙助武王伐纣时,一次行军途中偶遇一只貔貅,但当时却无人认识,姜子牙觉得它长相威猛非凡,就想方设法将它收服并当做自己的坐骑。

  2. 日本专家挖出千年古墓,只见墓中织锦上书:五星出东方利中国

    作为一个拥有千年历史的文明古国,中国历史悠久,文化璀璨,更在岁月的长河中留下了无尽的珍贵文物。1901年,他成功发现精绝国遗址,并将大批珍贵文物带回国内,因而声名大噪。他的低呼很快便惊动了周围的考古学家,而当他们将织锦打开后,里面的内容则令他们大吃一惊,因为这块织锦上竟赫然写着:五星出东方利中国!

  3. 揭秘历史上最臭名昭著的8件艺术品伪造案

    无论是为了金钱上的利益,还是仅仅为了...,艺术品伪造者伪造了丢失的艺术品,精确地复制了原作,并以著名创作者的风格想象了全新的物品。

  4. 明教是什么教?《倚天》里张无忌率领的不是魔教,而是光明的宗教

    《倚天屠龙记》当中张无忌所属的「”明教”,在人类历史上确实存在过,那就是有着巨大影响力的「”摩尼教”,由于吃素,并且崇拜教祖「”摩尼”,明教被当时的人们污蔑为「”吃菜事魔”,这就是「”魔教”一词的由来。其实,「”魔教”并不崇拜恶魔,相反,他们崇拜光明和善,他们的教祖摩尼,也是一个带来善的启示的「”光明使者”。一、明教教祖摩尼按照摩尼教的教义,宇宙起源于十二个千年以前,每一个千年都会产生一个伟大的先

  5. 从曹植的《洛神赋》,看其对后世艺术创作的影响程度?

    虽然在储君的争夺中,曹植没有能够胜过曹丕,但在文学领域,他绝对是曹家最为出色的人,后世很多人对于曹植的评价都非常高,其中谢灵运更是直接就表示「”天下才共有一石,曹子建独得八斗”。三国剧照可由于三国以及后来南北朝的乱战,使得曹植的很多文章都没有流传下来,不过他还是有部分作品能传世,其中最有名的就是《洛神赋》,这篇文章也是中国文学史上的传世名篇,对于后世的艺术创作产生很大的影响。曹植《洛神赋》洛神又称

  6. 他用一支笔复活了麦田里的汉魏洛阳城

    大河报·大河客户端记者张丛博当陇海铁路线的乘客,穿过洛阳市区与偃师之间的一片麦田时,很少有人知道,窗外曾经有中国古代最辉煌的都市之一——汉魏洛阳城。

  7. 《织锦记》戏剧中的董永,是一个父死不能葬,而只得卖身的穷人

    本文系作者单衫杏子红影视原创作品,未经允许禁止转载从《万曲合选》看明代民间的时尚与万历间罕见选本相类的,还有署名「”莆阳奎璧斋”梓刻的《新镌南北时尚乐府雅调万曲合选》(一名《万家锦》,称《南词一枝》)辑选的年月虽未注明,但从所选三十种散出的内容看,诸如《李逵下山》《焦赞祭主》《周氏拜月》《河梁救驾》《十朋祭江》《荫分别》《山伯访友》等出,多见收于万历选本《词林一枝》《八能奏锦》《玉谷新簧》《摘锦奇

  8. 霍去病究竟有多厉害?匈奴一首诗歌道出悲凉

    可以说刘彻想要...匈奴,那霍去病就是他手里最锋利的一把刀,...伤效果也是让所有人都瞪目结舌。那么他到底有多厉害呢?其实看看当时匈奴人留下的一首诗歌里,包含着怎样的血和泪,就明白了。然而这时候的霍去病,却撂下一句硬气的话:"匈奴未灭,何以家为!

  9. 一分钟弄明白,山海经的三大体系,山经海经大荒经到底指的是什么

    山海经里的大荒,海内与海外,大荒到底是哪里请看丫丫图说山海经。《山海经》——是一部先秦典籍,自古以来被视为一部奇书。书中记载了荒诞离奇的人物志怪,匪夷所思的奇异禽兽,天马行空的神话传说,千百年来让人们对山海经里描述的世界充满了好奇。然而山海经中涉及到了诸多自然科学无法解释的事物,这些内容自然是不能写入到正常的历史典籍里的。

  10. 元代赵孟頫两信札成交2.67亿

    2019年11月19日晚,赵孟早期书札《与郭右之二帖卷》在中国嘉德「”大观——中国书画珍品之夜·古代”历时一个小时7分多钟的漫长竞价后以2.67亿元成交。这一价格创下赵孟作品在拍卖市场的价格新纪录。拍卖现场,历时一个多小时的竞价赵孟《与郭右之二帖卷》以2.67亿元成交赵孟《致郭右之二帖卷》,此卷凡二帖,名为《应酬失宜帖》和《奉别帖》,皆写给元代大藏家右之(郭天锡),为赵孟早年书法作品。一通写赵孟在

随机推荐

  1. 爱情没产生的时候,没人在乎距离。一旦爱情产生了

    一旦爱情产生了,距离就是致命伤。优秀的你们,怎么可能身边没有诱惑?动摇了之后,怎么可能一点都不表现?所以,相对于其他,你们的爱情面对的考验,更多更久更深刻更可怕。所以,你们的坚持你们的忠贞你们的艰辛,一样更多更难更为崎岖。

  2. 看鸡人格瑞得的一家

    看鸡人格瑞得是住在那座体面的地主庄园中的唯一的人,这房子是专为鸡鸭修建的。鸡房里坐着看鸡人格瑞得,小鸭子在她的木鞋上跑来跑去。格鲁伯称他为她的索昂,这是一件大好事,这对他的父亲,可怜的约恩来说很有好处。她的愿望得到了满足,索昂的父亲被解下来。格鲁伯坐在一起,捧着她的头亲吻了一下,就好像他们原是一家人似的。格鲁伯和她的使女。

  3. 方舟周易:事业大成的六大命理标志

    想知道你将来能否事业大成而受人景仰吗?很简单,只有用你或你家人的生辰八字对照事业大成的命理标志即可知晓。在这里,方舟周易特总结了事业大成的六大命理标志,供有缘的你参照。比如,日干为丁火,时干为食伤己土、月干为伤官戊土,而年干为财星庚金或辛金等之类。六、食伤吐秀,技艺超群命局首先几乎满盘皆日主之同类五行,然后是食伤化泄日主有力。

  4. 韦巨源简介_韦巨源烧尾宴_唐代 尚书令 韦巨源_唐韦巨源 食谱

    是年七月,韦巨源改任吏部尚书,加授同中书门下三品,第三次被拜为宰相,并进封郇县伯。张仲之被讯问时,说武三思罪状,直称武三思和韦后通奸。负责参验其事的韦巨源和另一结连韦后的宰相侍中杨再思假装睡觉,不予理睬。韦巨源认可祝钦明所议,于是韦后为亚献。韦巨源和同僚宰相太子少师同中书门下三品唐休璟因年老摔倒在地,长久不能起来。消息传出,韦巨源家人建议其躲避。

  5. 祝福女人的话

    祝福女人的话1、阴云烦恼全扫光,购物吃喝你最忙;工作琐事别来吵,快去会会姐妹淘。女生节,祝福女生们节日快乐,美丽青春常在。我的眼里,你就是幸福女人的坐标,祝妇女节快乐!三八节,送祝福,短信问候送心间,愿人见人爱的你,幸福到永远!祝今天的漂亮女生明天的幸福女人一生快乐!

  6. 梦见为画展作画

    梦见为画展作画,参加比赛肯定能获奖。

  7. 【楼堂馆所】的意思是什么?【楼堂馆所】是什么意思?

    泛指一切高档建筑物成语出处:***《军队整顿的任务》:“有的部队请客送礼,修建楼堂馆所。”成语故事:成语标签:四字成语,联合式成语,L开头的成语用楼堂馆所造句1.有的部队请客送礼,修建楼堂馆所。

  8. 勇气简介

    这张照片也许不美,也不艺术,但却让人心惊肉跳。他就在那里,一个瘦削的年轻人,穿着白衬衫和黑裤子,在一排坦克前格格不入,一个孤零零的人形,在一个伟大的国家的军队里,在清晰的视线中把他砍倒。当然,这里的背景是北京的天安门广场,世界上最大的公共广场,现在作为15年前的今年6月学生...者和中国......之间最激烈的摊牌地点而被人们铭记。这一事件继续影响着人们对这个国家的看法,这张照片继续激发了美国美联

  9. 津字结尾的成语

    第四个字是“津”的成语、最后一个字以“津”结尾的四字成语及解释: 不敢问津——问津:询问渡口,问路。指高贵的、深奥的事物不敢过问或尝试。 分守要津——要:重要;津:渡口。分别把守交通要道。 窃据要津——比喻用阴谋手段占据重要的职位。 无人问津——问津:询问渡口。...

  10. 有关谎言的名言

    1、有时候,谎言很美丽,她的名字叫”善意的谎言“。——米露西桑娜2、善意的谎言是美丽的,开诚布公直截了当是一种错误,我选择谎言。3、宁愿在所有人之前被一个人说坏话,不愿在一个人之前被所有人说坏话。——霍威尔4、最刻毒的谎言往往以沉默的方式说出来。——英国5、世界上只有孩子和傻瓜不会撒谎。——约·海伍德6、有时人们也痛恨阿谀奉承,但只痛恨阿谀奉承的方式而已。——拉罗什夫科、真理大步走近,谎言就得跑开

返回
顶部