以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

次北固山下翻译

  原文:

  次北固山下

  客路青山下,行舟绿水前。

  潮平两岸阔,风正一帆悬。

  海日生残夜,江春入旧年。

  乡书何处达,归雁洛阳边。

  参考翻译一:

  游客飘过苍苍的北固山下,船儿泛著湛蓝的江水向前。

  春潮正涨两岸江面更宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。

  红日冲破残夜从海上升起,江上春早年底就春风拂面。

  寄去的家书不知何时到达,请问归雁几时飞到洛阳边。

  参考翻译二:

  我的旅途之路在青山下,小船行使在绿水间。潮水涌涨,两岸显得更加开阔,风顺而且柔和,船帆端端正正悬挂著。残夜还没消退,一轮红日已经从海面升起,旧年尚未逝去,江南已有春的信息。家书不知寄到哪里?请归去的大雁把信带到洛阳吧。

以上内容由历史认知网整理发布(www.lishirenzhi.com)如若转载请注明出处。部分内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

次北固山下翻译的更多相关文章

  1. 《次北固山下》的名句是哪句啊! | 历史新知网

    江春入旧年”是备受称赞的名句。

  2. 《次北固山下》中的千古名句是哪一句? | 历史新知网

    海日生残夜,江春入旧年。唐殷璠在他的《河岳英灵集》中评这两句诗说:“诗人以来,少有此句。张燕公(张说)手题政事堂,每示能文,令为楷式。”好的文字都在下字之准确。

  3. 蕴含人生哲理的诗句

    蕴含人生哲理的诗句1、山重水复疑无路,柳暗花明又一村。古代哲理诗20、会当凌绝顶,一览众山小。

  4. 次北固山下翻译

    次北固山下翻译原文:次北固山下客路青山下,行舟绿水前。乡书何处达,归雁洛阳边。红日冲破残夜从海上升起,江上春早年底就春风拂面。寄去的家书不知何时到达,请问归雁几时飞到洛阳边。残夜还没消退,一轮红日已经从海面升起,旧年尚未逝去,江南已有春的信息。请归去的大雁把信带到洛阳吧。

随机推荐

  1. 真相!炖肉、焯水时的泡沫到底要不要撇掉?

    给肉焯水或炖肉初期产生的泡沫肉里的蛋白质溶到水里,起了表面活性剂的作用。而这些生物大分子最主要的就是蛋白质。比如燕麦在烹煮的过程中,由于沸水的翻滚作用,就会让这些蛋白质形成气泡。安全无害的泡沫01煮粥、面的泡沫起泡的主要是蛋白质,并且,粥、面中的淀粉,还会溶入水中、增加水的粘度,来维持泡沫的稳定性。

  2. 梦见麻将,打麻将

    周公解梦梦见麻将,打麻将是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到麻将,打麻将是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  3. 梦见爬登石阶 梦见爬登石阶什么意思

    梦见爬登石阶是什么意思?梦见爬登石阶有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由小编帮你整理的梦见爬登石阶的详细解说吧。梦见爬登石阶,可能最近你的爱情运不是那么的顺利,但只要你坚持,就能得到你想要的。工作人员梦见下台阶,会被降职会辞退。梦见吃生鸡蛋梦见吃生鸡蛋什么意思商人梦见下台阶,生意会日益衰退。梦见上台阶,意味着步步高升。

  4. 科学家说,你也可以成为记忆冠军

    普通人可以在短短几周内学习这些特殊的记忆策略,然后,研究人员发现,他们的表现几乎和健忘运动员一样好。研究中的,美国和荷兰的研究人员将普通人与23名世界领先的记忆运动员进行了比较,他们在一个名为“世界记忆锦标赛”的比赛中名列50名最佳记分者之列。正如所料,运动员的卓越记忆是显而易见的。51名参与者被分成三组。德雷斯勒说,第一组用基因座法进行训练的人表现出“惊人的记忆表现”,他们能回忆的单词数量增加了一倍。

  5. 【陵竞】的意思是什么?【陵竞】是什么意思?

    的意思是:★「陵竞」在《汉语大词典》第16365页第11卷1006陵竞língjìng1.争竞,不肯相让。《南史庾荜传》:「乡人乐蔼有干用,素与荜不平,互相陵竞。」《北史袁翻传》:「及翻兄弟官显,与济(袁济)子洸·演遂各陵竞,洸等乃经公府,以相排斥。」2.欺罔主上,躁于进身。《宋书夷蛮传天竺迦毗黎国》:「苦节以要厉精之誉,***以展陵竞之情,悲矣。」词条推荐

  6. 什么面相的女人最容易得到宠爱_看相大全

    今天我们一起来分析什么面相的女人最容易得到宠爱。什么面相的女人最容易得到宠爱黄蜂腰肚一见可喜有些女孩子走路时身体摆动比较强劲,姿态婀娜多姿,只要细看一下,不难发现她们当中很多都是黄蜂腰肚的。下巴宽圆面相学当中提到,女人下巴宽,是富贵、旺夫的面相。在面相学当中,人以圆润、丰满为福相,所以下巴宽圆的女人,整体面貌会显得圆润、可爱,也很有起色。什么面相的女人最会赚钱_看相大全

  7. “烂泥扶不上墙”最初形容的是谁?

    宰予能言善辩,刚开始倒很得孔子欢心,只是其人表面一套,背后一套,有一次孔子发现宰予白天睡大觉,孔子很生气,说:“朽木不可雕也,烂泥扶不上墙”!后来果然得到验证,宰予后来做了临淄大夫,和田常一起作乱,结果被夷其族,孔子羞于提及此人是自己弟子。

  8. 比大乔小乔更美,因祸得福,从婢女成为首位吴国皇后

    大乔小乔的美,来自段子手诸葛亮的造谣,说曹操建铜雀台,就是为了这俩江南名媛。真实的大乔、小乔,其实挺惨。199年,孙策攻破皖城,得到大乔小乔二女。二乔,都是国色,孙策自纳大乔,周瑜纳小乔。

  9. 李井泉 ... 第一任秘书为什么没能成为开国上将?

    李井泉的火箭提拔,都离不开...的信任与看重,李井泉对...的忠心,因为他是...的第一任秘书。>1930年6月,红一方面军成立后,李井泉任方面军政委...办公室秘书长,同年底转为...党员。林彪事件后,李井泉被“解放”出来,担任全国人大...副...,实际淡出了政坛。1982年李井泉当选中央顾问...会...,次年卸任全国人大副...。

  10. 慈禧饮食有讲究:分门别类摆放 一顿150道菜

    太监们陆续上菜的时候,几个宫眷捧著食盒走进来了。宫眷们也要做这些事情,这是我没想到的,我不禁想,如果我留在宫中是不是也要做这些呢?食盒看起来并不轻便,但是宫眷们拿得十分轻巧。两张小桌子已经在太后面前摆开,宫眷们打开食盒,取出精美的果盘,果盘里面是糖莲子、核桃、瓜子等各式美味。太后吃完后,马上就有宫眷上来搬走了食盒。太后对我说,剩下的食物她常常赏给宫眷们。

返回
顶部