以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

次北固山下翻译

  原文:

  次北固山下

  客路青山下,行舟绿水前。

  潮平两岸阔,风正一帆悬。

  海日生残夜,江春入旧年。

  乡书何处达,归雁洛阳边。

  参考翻译一:

  游客飘过苍苍的北固山下,船儿泛著湛蓝的江水向前。

  春潮正涨两岸江面更宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。

  红日冲破残夜从海上升起,江上春早年底就春风拂面。

  寄去的家书不知何时到达,请问归雁几时飞到洛阳边。

  参考翻译二:

  我的旅途之路在青山下,小船行使在绿水间。潮水涌涨,两岸显得更加开阔,风顺而且柔和,船帆端端正正悬挂著。残夜还没消退,一轮红日已经从海面升起,旧年尚未逝去,江南已有春的信息。家书不知寄到哪里?请归去的大雁把信带到洛阳吧。

以上内容由历史认知网整理发布(www.lishirenzhi.com)如若转载请注明出处。部分内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

次北固山下翻译的更多相关文章

  1. 《次北固山下》的名句是哪句啊! | 历史新知网

    江春入旧年”是备受称赞的名句。

  2. 《次北固山下》中的千古名句是哪一句? | 历史新知网

    海日生残夜,江春入旧年。唐殷璠在他的《河岳英灵集》中评这两句诗说:“诗人以来,少有此句。张燕公(张说)手题政事堂,每示能文,令为楷式。”好的文字都在下字之准确。

  3. 蕴含人生哲理的诗句

    蕴含人生哲理的诗句1、山重水复疑无路,柳暗花明又一村。古代哲理诗20、会当凌绝顶,一览众山小。

  4. 次北固山下翻译

    次北固山下翻译原文:次北固山下客路青山下,行舟绿水前。乡书何处达,归雁洛阳边。红日冲破残夜从海上升起,江上春早年底就春风拂面。寄去的家书不知何时到达,请问归雁几时飞到洛阳边。残夜还没消退,一轮红日已经从海面升起,旧年尚未逝去,江南已有春的信息。请归去的大雁把信带到洛阳吧。

随机推荐

  1. 怎样的书房风水成就好学运?

    书房是住宅环境中的一个重要组成部份。那么,这样的书房、商住两用房,又该有怎么样的风水禁忌呢?书桌不能面窗,否则会产中“望空”,造成不良效果。六、书房挂画很多很喜欢在书房挂上书画,这也会在潜移默化中影响风水气场,若所挂画的气场不佳,反而会影响主人时运。在不确定的因素下,书房可以挂置涨运风水画,助涨自己的事业运、学运。

  2. 蚕头燕尾造句_蚕头燕尾中英文解释和造句

    蚕头燕尾cántóuyànwěi蚕头燕尾的意思和解释:形容书法起笔凝重,结笔轻疾。蚕头燕尾的出处宋·赵佶《宣和画谱·颜真卿》“惟其忠贯白日,识高天下,故精神见于翰墨之表者,特立而兼括。……后之俗学,乃求其形似之末,以谓蚕头燕尾,仅乃得之。”蚕头燕尾的例子蚕头燕尾造句蚕头燕尾造句相关由两个主谓结构并列而成,即“主Ⅱ谓·主Ⅱ谓”。每个成语都有两个主语和两个谓语。

  3. 战火纷飞是什么意思?

    【拼音】zhànhuǒfēnfēi【解释】形容战斗频仍、激烈。【出处】浩然《艳阳天》之一二一章:“经过了这场灾祸的考验,好像当年跟着担架队闯了一趟战火纷飞的疆场回来。”【例子】这种友谊来自战火纷飞的年代。李国文《月食》【相关】百度“战火纷飞”

  4. 吴带当风是什么意思?

    【拼音】wúdàidāngfēng【解释】唐画家吴道子善画佛像,笔势圆转,所画衣带如被风吹拂。后人以之称美其高超画技与飘逸的风格。【出处】无【例子】无【相关】百度“吴带当风”

  5. 鲁迅用奖章换辣椒

    鲁迅在南京江南水师学堂第一学期结束时,因考试成绩优异,学校发给他一枚金质奖章。他没有把奖章作为炫耀自己的凭证,却走到鼓楼街去把它卖掉,买回几本心爱的书和一串红辣椒。以后,每当读书读到夜深人静、天寒人困时,他就把辣椒摘下一只来,分成几片,放到嘴里咀嚼。直嚼得额头冒汗,眼里流泪,嘴上唏唏。此时,他顿觉周身发暖,困意消除,于是又捧书攻读。

  6. 梦见房事_周公解梦梦到房事是什么意思_做梦梦见房事好不好

    做梦梦见房事好不好?梦见房事有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由小编帮你整理的梦见房事的详细解说吧。未婚男女梦见房事,您的恋情可成,但防双方太自私,招致破裂。梦见在...,是表示你的情感或...被压抑住了,另外也是象征着你本身有新的活力、创作意念很高。

  7. 漂亮餐具:不容忽视的“隐形 ... 手”

    5月下旬,质量技术监督部门对超市、批发市场销售的餐具进行了监督检查。结果表明,虽然食品餐具品种繁多,质量却良莠不齐,市场上一些产品存在着不安全隐患,若选购不慎长期使用后,会对人体健康造成巨大威胁,是标准的“隐形...手”。

  8. 梦见生菜是什么意思有什么预兆

    请看下面由,从现代周公解梦,原版周公解梦,心理学解梦,占卜式解梦等多个角度对梦见生菜是什么预兆进行详细解说吧。梦见买生菜,意味着你通过自己的努力会获得收获。梦见竹子是什么意思有什么预兆梦见有许多生菜,表示生活舒适富有。梦见炒生菜,爱情方面的运势上升。梦见吃生菜,可能会和朋友们产生分歧,内心感到有些孤单。梦见生菜的周公解梦签抽签前时要专心一致,秉除杂念,先双手合手默念:“周公周公,指点迷津。”

  9. 阻字开头的成语

    指形势险要。

  10. 老鼠和菩萨

    老鼠和菩萨(张孝成)有一只老鼠,一直为自己的寸光之目感到苦恼。菩萨觉得有趣,就施展法术,让它有了千里眼。老鼠乐得上蹦下跳,手舞足蹈。不一会儿,老鼠就口吐白沫,一命呜呼了。菩萨见状,双手合十,念念有词:“阿弥陀佛,罪过罪过。给了你千里眼,你死得更快而已。阿弥陀佛……”

返回
顶部