以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

日本被扔原 ... 是翻译惹的祸?翻译:这个锅我不背

《波茨坦公告》是中英美三国在1945年7月26日对日本的最后通牒,网上一直流传一个说法:当时的日本首相铃木贯太郎在回复该公告时,采用了「 ”默 ... ”一词,这个词在日语里除了不予理睬之外,还有另一个相反的意思是默认,因为翻译错误,导致同盟国认为日本的态度是不予理睬,才向广岛和长崎投了原 ... 。 其实,这是一个谣言。 揭穿这个谣言需要两个资料: 一、铃木贯太郎在回复该公告时的完整讲话。 二、如果日本 ... 接受波茨坦公告,正常的流程应该是怎样的? 先看第一点,铃木贯太郎当时的原话是: 该共同声明(即波茨坦公告)不过是开罗宣言的翻版, ... 认为并无任何重大意义,只有予以默 ... 。我等必须向战争之胜利迈进。 注意最后一句「 ”我等必须向战争之胜利迈进”,如果默 ... 是默认的意思,就会和最后这句相矛盾,所以这里的默 ... 就是不予理睬的意思。然而最后这句关键的话,在以后的很多涉及这一谣言的传说中被莫名删除了。 再看第二点,如果日本 ... 同意接受波茨坦公告,正常的决策流程是怎样的? 我们只要看下广岛和长崎相继被原 ... 袭击后,日本的反应就知道。 大致的流程是内阁开会,拿出统一意见后,所有成员在接受投降的提案上签字,然后将该提案上报天皇,天皇同意后,由日本外务省通知本国在瑞士、瑞典的大使,将投降的文书转交给中英美苏四国,并在国内通知军队停止抵抗。 所以,如果7月26日日本 ... 同意波茨坦公告,至少要把上面的流程走一遍。 实际上7月28日铃木贯太郎在记者招待会上发表上述回复前,中英美三国都没有接到任何日本接受公告的文书,后来的史料显示,由于军方反对投降,日本 ... 当时连第一步都没有走完,这才有了铃木贯太郎的讲话。 另外,日本当时并没有意识到《波茨坦公告》中说的「 ”将予日本以最后之打击”,指的是投原 ... ,其实盟军当时处于人道主义考虑,讨论过要不要通知日本 ... ,因为计划运送原 ... 的B29轰炸机比较笨重,而当时日本的空军实力仍然存在,成功拦截B29轰炸机的可能性是存在的,所以就没有提前通知日本。

日本被扔原 ... 是翻译惹的祸?翻译:这个锅我不背的更多相关文章

  1. 日本被扔原 ... 是翻译惹的祸?翻译:这个锅我不背

    《波茨坦公告》是中英美三国在1945年7月26日对日本的最后通牒,网上一直流传一个说法:当时的日本首相铃木贯太郎在回复该公告时,采用了「”默...”一词,这个词在日语里除了不予理睬之外,还有另一个相反的意思是默认,因为翻译错误,导致同盟国认为日本的态度是不予理睬,才向广岛和长崎投了原...。其实,这是一个谣言。揭穿这个谣言需要两个资料:一、铃木贯太郎在回复该公告时的完整讲话。二、如果日本...接受

  2. 日本遭受原 ... 袭击其实另有原因……

    当时参战的其他美国军事将领也证实了这个说法。日本工业体系在空袭下已经崩溃。东乡外相为了让百姓对投降有所准备,强烈要求及时向新闻界发表这项消息。铃木的意思是内阁决定对波茨坦公告不加评论,暗示某项重大事件即将发生。美国人在听到铃木那令人不能容忍的声明之后,认为日本...已拒绝接受波茨坦公告。8月6日盟军在广岛上空丢下了第一颗原...。>就因为这个灾难性的错译,导致了后来美国的原...袭击以及苏联的对日宣战。

  3. 不死的鬼贯——铃木贯太郎拯救了差点被亡国灭种的日本

    >但是,日本亡国灭种的悲惨结局,在一个日本老头的出现后,奇迹般的避免了。>一、>>这个老头叫铃木贯太郎,日本海军大将,历任联合舰队司令长官,海军军令...等职,战时最后一任内阁首相。苏军在莫斯科保卫战中的胜利宣告了希特勒“闪击战”的彻底破产。次日下午,德意日同时对美国宣战,太平洋战争爆发。>>图:担任联合舰队司令长官时的铃木>铃木贯太郎一开始不愿接这个烂摊子,推脱自己已经快80岁了,耳朵也聋了。

  4. 为什么天皇想由铃木贯太郎主持投降,而不是自己呢

    >因而天皇在1945年4月7日亲自指定铃木贯太郎组阁,为让日本“体面投降”且保留天皇制度而奋斗。然而就在铃木贯太郎执政日本当天,作为日本海军象征的老舰大和号战列舰沉没了。>而为了给天皇“台阶”下,铃木贯太郎主动背起了投降的“锅”,他召开内阁会议请求天皇投降。最终天皇在1945年8月15日正午,正式对外宣布接受波茨坦公告、实行无条件投降。

  5. 档案 | 1945年7月26日,中、美、英三国签署发表了《波茨坦公告》

    74年前的今天,1945年7月26日,《波茨坦公告》签署,其主要内容是声明三国在战胜纳粹德国后一起致力于战胜日本以及履行开罗宣言等对战后对日本的处理方式的决定。1945年7月17日,苏美英三国首脑在柏林近郊波茨坦举行会议,会议期间发表对日最后通牒式公告。由美国起草,英国同意。苏联于1945年8月8日对日宣战后加入该公告。1945年8月14日,日本天皇裕仁宣布接受波茨坦公告,实际上向盟军投降。

  6. 日本究竟是不是无条件投降?

    对于日本在“二战”中的战败,我们习惯性地称其是“无条件投降”。事实上,相对于德国而言,日本的投降其实是“有条件”的。日本当局对于是否接受,意见不一。提前向日本告知“宽厚”的投降条件,促使日本“无条件投降”在名义上,德国与日本都是对盟国“无条件投降”,但实际情况并不相同。因此绝不仅是日军“无条件投降”。

  7. 七子之歌是指七处中国失去领土 现在一处未统一 一处未收回

    描写中国被侵犯的土地。《七子之歌》里的七子,名义上现在已经全部被收回,可是却有一处至今未能和祖国统一,还有一处依然在侵略者手上。大连正式回归中国版图。至此,中国名义上收复了除琉球群岛外的所有《七子之歌》里的中国领土。可惜的是美国总统罗斯福两次向蒋介石表示想将琉球群岛交给中国,但蒋介石因各种原因,所以未接受。

  8. 铃木贯太郎简介_铃木贯太郎拯救了日本_铃木贯太郎是战犯吗

    中文名:铃木贯太郎外文名:すずきかんたろうSuzukiKantarō别名:终战宰相国籍:日本民族:大和族出生地:大阪府堺市中区伏尾出生日期:1868年1月18日逝世日期:1948年4月17日职业:首相、联合舰队司令毕业院校:日本海军大学主要成就:压制强硬派结束战争军衔:海军大将铃木贯太郎——不死的鬼贯铃木贯太郎,日本海军大将,政治家。8月10日,第二舰队司令官。

  9. 揭秘日本投降前除了原子弹还发生了什么?

      60多年前,日本发起的侵略战争不仅给亚洲人民带来深重灾难,也让它自己遭受了灭顶之灾。本文引用一些新鲜史料,以日记体形式再现了日本从1945年8月6日遭受第一颗原子弹爆炸,到最终宣布投降的历史情景。  8月6日“南瓜”与原子弹  早8点15分,...

  10. “东京审判”内幕:日本天皇为何能逃过制裁?

      日本天皇逃脱“东京审判”内幕:中国学界和媒体一直称日本接受《美英中三国促令日本投降之波茨坦公告》(简称《波茨坦公告》是“无条件投降”,甚至有称“日本天皇宣布无条件投降”。 如此认识和表述,或更能...

随机推荐

  1. 为什么她能让汉光武帝刘秀钟情一生?

    历朝历代,帝后之间的感情能够从一而终的,不多。如汉光武帝刘秀与皇后阴丽华这般历久弥新的,更少。

  2. 22岁女大学生自述口业的因果报应

    尊敬的各位学佛网大德,以及各位观看我文章的大德,希望我的文章能为您们带来一点启发和警醒,不要重复我做错的事情,阿弥陀佛!阿弥陀佛,希望大家一定要重视口业,万万不可随便诋毁谩...父母尊长,否则是一定会有恶报的啊!

  3. 蜀汉国有谁会幻想着自己去替代诸葛亮而谋取丞相之位呢?

    也有人为了否定诸葛亮的需要,还说法正也有这种可能。>那么,蜀汉国会有人替代诸葛亮任丞相吗?那么,刘备后来为什么要调诸葛亮入川呢?派谁去出使刘备呢?>法正有可能代替诸葛亮理由缘于两件事。有人据此认为,这是诸葛亮不敢得罪法正。夺取成都后,刘备以诸葛亮为军师将军,署理左将军府事。如果能够再给刘备的时间长一点,李严也有可能替代诸葛亮。

  4. 什么样的男人姓名永远守护爱–宝宝起名

    下面姓名网为大家介绍什么样的男人姓名永远守护爱1、死心塌地,专心守候地格或总格有5、15、16、27、33、34划姓名中有这样格数的人对待每一份感情都很认真–至少在爱着的时候是这样的。查到姓名“格”数之后,其中有两项为“地格”、“总格”,即可参照文章进行对照。

  5. 梦见和陌生人发生冲突

    周公解梦梦见和陌生人发生冲突是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到和陌生人发生冲突是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  6. 蛇报恩

    在一旁观看的崔炜,心里非常同情乞丐婆。但是生性旷达的崔炜毫不在意,拍了拍身上的灰尘就回家了。>这天晚上,崔炜梦见有一条青色的蛇向他道谢:>“下午多亏公子搭救,真是非常感激。特地送来一些艾草做为报答。这个艾草妙用无穷,它可以去除各种赘瘤肿块,只要一点点就可以了,不要多用!希望它能帮你完成心愿,娶一房贤妻。”>就这样,崔炜娶到了温柔可爱的任家小姐为妻,而艾草的功效也被人们广为使用。

  7. 靳桂芳居士往生录

    >但是我们这个业报身,业障总会现前,在2004年12月,靳居士查出脑瘤。>感恩靳桂芳居士示现、教化我等:看这位靳居士,虽然已经断气,助念还能超度她。

  8. 梦见水流进屋里

    周公解梦梦见水流进屋里是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到水流进屋里是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  9. 完颜亮金朝改燕京为中都

    完颜亮...金熙宗,夺取帝位之后,1150年派人到燕京(今北京)增广旧城营建宫廷。网络配图1153年4月21日金迁都,改元“贞元”,改燕京为中都大兴府,汴京为南京,将上京改称会宁府,又改中京大定府为北京。东京辽阳府,西京大同府依旧。并分着汉地为14路,设总管府。完颜亮迁都中都后,恢复了殿试,“惟以词赋、法律取土;去酷刑、订车盖式样”等制度。所以这次迁都标志着金朝完成了它走向中央集权的进程。

  10. 梦见朋友摔死_周公解梦梦到朋友摔死是什么意思_做梦梦见朋友摔死好不好

    做梦梦见朋友摔死好不好?梦见朋友摔死有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由小编帮你整理的梦见朋友摔死的详细解说吧。梦见朋友死了,朋友身体会更健康。那么,不同的人梦见摔倒又预示著什么呢?梦见从屋顶上摔下来,将会有不如意的事发生。梦见从马背上摔下来,意味着受穷或受辱。老年人梦见从床上掉到地上,健康将会出现状况。女人梦见自己的孩子不小心跌倒,孩子可能要生病。

返回
顶部