以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

王羲之兰亭集序全文及解释

  永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。

  是日也,天朗气清,惠风和畅,仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。

  夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽取舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!

  每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔。悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。

  译文:

  永和九年,正值癸丑,暮春三月上旬的巳日,我们在会稽郡山阴县的兰亭 *** ,举行禊饮之事。此地德高望重者无不到会,老少济济一堂。兰亭这地方有崇山峻岭环抱,林木繁茂,竹篁幽密。又有清澈湍急的溪流,如同青罗带一般映衬在左右,引溪水为曲水流觞,列坐其侧,即使没有管弦合奏的盛况,只是饮酒赋诗,也足以令人畅叙胸怀。这一天,晴明爽朗,和风习习,仰首可以观览浩大的宇宙,俯身可以考察众多的物类,纵目游赏,胸襟大开,极尽耳目视听的欢娱,真可以说是人生的一大乐事。

  人们彼此亲近交往,俯仰之间便度过了一生。有的人喜欢反躬内省,满足于一室之内的晤谈;有的人则寄托于外物,生活狂放不羁。虽然他们或内或外的取舍千差万别,好静好动的性格各不相同,但当他们遇到可喜的事情,得意于一时,感到欣然自足时,竟然都会忘记衰老即将要到来之事。等到对已获取的东西发生厌倦,情事变迁,又不免会引发无限的感慨。以往所得到的欢欣,很快就成为历史的陈迹,人们对此尚且不能不为之感念伤怀,更何况人的一生长短取决于造化,而终究要归结于穷尽呢!古人说:"死生是件大事。"这怎么能不让人痛心啊!

  每当看到前人所发的感慨,其缘由竟像一张符契那样一致,总难免要在前人的文章面前嗟叹一番,不过心里却弄不明白这是怎么回事。我当然知道把死和生混为一谈是虚诞的,把长寿与夭亡等量齐观是荒谬的,后人看待今人,也就像今人看待前人,这正是事情的可悲之处。所以我要列出到会者的姓名,录下他们所作的诗篇。尽管时代有别,行事各异,但触发人们情怀的动因,无疑会是相通的。后人阅读这些诗篇,恐怕也会由此引发同样的感慨吧。

  兰亭序简介

  王羲之的行书有如行云流水,其中又以兰亭叙为最极品;晋穆帝永和九年三月三日,右军宦游山阴,与孙统承、谢安等四十一人在会稽山阴的兰亭聚会,修袚褉之礼。饮酒赋诗,由他以特选的鼠须笔和蚕茧纸,乘兴而书写了一篇序,记序盛会,共三百二十四字,其中二十个“之”字名有不同的体态及美感。此帖下笔有如神助,有“遒媚劲健,绝代所无”之誉。

 

  右军将之传给子孙,直至七代孙智永,遗付给辩才,后来被唐太宗“骗”入内廷,唐太宗对他的字着迷不已,曾命拓书人赵模等各拓数本赐给王、臣、真迹则陪他殉葬在昭陵了。武后时,韫桓掘发,真迹又复出,收入玄宗内府,且刻石置于学士院,称为“定武兰序”,经历宋、金而亡。但此本和今天流传下来的墨本各不相同,很难确定究竟原来是什么样子。

王羲之兰亭集序全文及解释的更多相关文章

  1. 王羲之家族真的是一个书法家辈出的世家吗

    王羲之这个家族,就是非常重视文化的一个家族。王羲之除了把书法传给王羲之和所有的儿子以外。王羲之的后代在唐代武后时期,还有一位叫王方庆的,给武后献出了王氏家族十人的书法作品,这就是著名的《万岁通天帖》。王羲之家族确实是一个善于书法传统的家族。说到根本上来说,还在于王羲之家族非常庞大,而且重视文化教育,是文化水平较高的家族。

  2. 又一种版本的《兰亭序》被发现了

    宋仁宗赵祯是宋朝的第四位皇帝,历史上被称为最厚道的皇帝。自称十全老人的清乾隆皇帝弘历,自视甚高,很少有人能入其法眼。但他承认,有三个帝王,却为他所佩服,一是他的祖父康熙玄烨,二是唐太宗...,第三就是这位宋仁宗赵祯。宋仁宗的重要个性特征是:对弱者同情,对世事宽仁。这既成就了他的个人魅力,也成就了他为帝的业绩。

  3. 固始鹅块子:隋炀帝钦点的硬菜?烹饪很古朴,央视报道才出了名

    这道菜,看来有点四不像烹饪,不像卤菜,不像烧菜,不像炖菜,不像蒸菜,但是这些元素都含有。做出来是真的好吃。

  4. 郭沫若挖了明定陵,为何又要挖武则天墓?老梁的说法,值得借鉴

    郭沫若挖了明定陵,为何又要挖武则天墓?老梁的说法,值得借鉴郭沫若是我国一代宗师级人物,各个方面都能伸一手,堪称「”学术全垒打”。郭沫若诸多头衔中,有两个名号是「”毁满天下,谤满天下”,分别是考古学与历史学。郭沫若在这两个领域内成就斐然,但也确实是留下了两个败笔:力主拆北京古城墙、挖掘明定陵。尤其是后者,造成了考古界的一大灾难。事实上,郭沫若在挖了明定陵后,还要挖武则天墓。为何郭沫若挖了明定陵还要挖

  5. 中国至今下落不明的旷世珍宝,传国玉玺仅排第四,每件都价值连城

    在中国有记载的五千年历史长河中,有很多价值连城的瑰宝,他们成为了中国文化的一部分,但可惜的是有些珍宝至今下落不明,成为后世的遗憾。下面,我们就一起来看看至今下落不明的十件旷世珍宝。

  6. 真正的「 ”门当户对”是什么?它的前生后世,告诉你答案

    01讲门第,讲婚姻的「”门当户对”,历史上应数东晋最为厉害。才女谢道韫为什么嫁给了自己后来瞧不起的王凝之?因为这是他的叔父谢安——「”淝水之战”的指挥官——为她安排的。王家,「”四大家族”之首,王凝之的弟弟王献之可是当朝公主哭着喊着抢着硬嫁过来的。然而,当初,谢安的父亲谢尚书,为另一个儿子谢石求娶名门之女却不顺利,遭到了诸葛恢的直接回绝,毫无情面可言。诸葛恢家族确实了不得,长女嫁了太尉庾亮的儿子庾

  7. 他曾与唐伯虎、祝枝山、文征明齐名,可现在知道他的人没几个

    吴门四家最后一位是王宠。王宠像王宠,字履仁、履吉,号雅宜山人。他和唐伯虎一样,父亲是个酒店老板,而且都懂得搞素质教育,从小就让王宠亲近文人雅士,先后请文征明的好友沈明之、蔡羽做王宠及其哥哥王守的老师。王宠兄弟天资都不错,王宠20岁前就成为了苏州府学生员。

  8. 盘点哪些消失在历史的顶级国宝!件件奇珍!

    中国的历史悠久长远,中华文化博大精深,而在中国,古代各个朝代的许多珍贵的宝物都没有被发现,它们有些深埋地底,有些已经永远消失在历史长河里了!

  9. 「第422期」《兰亭序》之谜之四:到底谁带走了兰亭序?

    【编者按】王羲之被后人尊称为「”书圣”在他的众多作品中,最为出名的便是《兰亭序》,有着「”天下第一行书”的美誉,唐大宗...更是对《兰亭序》痴迷不已,甚至在去世后也要《兰亭序》陪葬。然而,《兰亭序》真迹这却最终下落不明,这也成了后人不断探寻的一个干古之谜,《兰亭序》究竟好在哪里,为何世人对它如此追捧?《兰事序》的真迹,又是怎样离奇失踪的呢?王羲之像(接上期)唐太宗...得到《兰亭序》之后,爱不释手

  10. 王羲之的儿子有多「 ”惨”,长太帅被公主逼婚,只好弄残自己的脚

    诗享书局原创文章王羲之是中国历史上有名的大书法家,被称作书圣,而他的儿子王献之在他的教导下也写得一手好字,在后世还常常与其父亲一起被人们称作「”二王”。据说王献之只有几岁大的时候,曾经有一次观看门生们玩樗蒲,别人还没有分出胜负,王献之就说南边的要输。别人看他是个小孩,就没怎么搭理,只是说:「”这个小孩就像从管子里看豹,只看见豹身上的一块花斑(看不到全豹)。”但王献之却说,「”我是远惭荀奉倩(荀粲)

随机推荐

  1. 雷切尔·卡森:生命、发现和遗产

    雷切尔·卡森关于农药危害的著作帮助发起了现代环境运动。海洋生物学家和作家雷切尔·卡森被誉为历史上最重要的自然资源保护主义者之一,并被公认为现代环境保护主义之母。她对使用人造化学品提出质疑,她的研究导致了全国范围内对滴滴涕和其他...虫剂的禁令。早年的雷切尔·卡森1907年5月27日出生于宾夕法尼亚州斯普林代尔,在一个65英亩的农场长大。卡森还在二战期间帮助...调查海底声音,协助海军发展潜艇探测。

  2. 生日祝福语_送妹妹生日祝福语_生日语录

    送妹妹生日祝福语1、我不用甜言蜜语,我没有贵重礼物,我没有惊人的举动,我只有诚心诚意地为你送上一份关怀,简单的跟你说句:生日快乐!我最要好的妹妹,祝你生日快乐!

  3. 蒋介石为何选择台湾省为最后的生存之地?

    会议结束后,蒋介石拍板:撤守台湾省,建立“反攻大陆,复兴党国”之基地。蒋介石出于政治上的考虑,为了维护其集团的利益,更为重要的是为确保最后一块栖身之地的安全,对美国的上述立场予以坚决...。

  4. 我们所追求的爱情,那唯一的真正的持续的爱是能接受一切的

    我们所追求的爱情,那唯一的真正的持续的爱是能接受一切的,能接受一切失望,一切失败,一切背叛。甚至能接受这样一种悲哀的事实,最终、最深的欲望只是简单的相伴。

  5. 梦见在水中

    周公解梦梦见在水中是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到在水中是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  6. 存心积虑的意思是什么?

    【拼音】cúnxīnjīlǜ【解释】指长期、一贯的思想、想法。【出处】宋·苏辙《进策五道·臣事下》第三道:“社稷之臣可使死宗庙,郡县之臣可使死封疆,文吏可使死其职,武吏可使死其兵,天下之人,其存心积虑,皆以为当然,是以寇至而不惧,难生而无变。”【例子】无【相关】百度“存心积虑”

  7. 从二战谈起:德国和苏联强大的本质,以及美国的超越过程

    二战作为大国竞争的终极体现,各国爆发出了空前的潜力。在这场战争背后所代表的国际竞争中,德国、苏联和美国三个大国,展现出了极为闪耀的活力。战败后,德国依然能够再度重新崛起,成为世界经济强国。

  8. 梦见平房变楼房

    周公解梦梦见平房变楼房是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到平房变楼房是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  9. 林森蒋介石亲临法会

    国民...为安抚民心,分别在重庆慈云寺、罗汉寺、华岩寺举行“和平护国息灾大悲法会”,藉以超度死者亡魂。大师时年90多岁,德高望重,被誉为佛教神入个上国民...主席林森亲至华岩寺,为开坛念经而拈香跪拜。在大悲法会期间,蒋介石也亲临华岩寺。蒋介石因娶宋美龄而加人了天主教,不信仰佛教。虚云大师恭请蒋介石到官厅饮茶,二人闲谈至午,大师待以素斋,蒋介石饭后即离去。因避日机轰炸,华岩寺大悲法会举行七天便宣告结束。

  10. 90后表达感情的情书

    从中我可以推测,你应该比较中意于潘婷。也许你很并不喜欢现在的发型,所以当我讨论到发型时,于是空气里充满了不开心的因子,它们作用于我的视网膜,耳膜多种感官从而让我得出,你并不喜欢蘑菇头的结论。好了,如果我在问你,你是否喜欢潘婷,是否并不喜欢蘑菇头,你是否会惊讶于我为何如此了解。复杂的推理,笨,情书,拒绝,看懂。

返回
顶部