以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

吕氏春秋本味《伯牙绝弦》

  伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。

  注译

  绝 :断绝

  善 :擅长,善于。

  鼓 :弹。

  志在高山 :心里想到高山。

  哉 :语气词,表示感叹也表示"啊"的意思。

  峨峨 :高

  兮 :语气词,相当于“啊”。

  若 :像——一样。

  洋洋 :广大。

  念 :心里所想的。

  必 :一定,必定。

  之:他。 谓 :认为。

  知音 :理解自己心意,有共同语言的人。

  乃 :就。

  复:再,又。

  弦:在这里读作“闲”的音。

  译文

  伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山!”伯牙弹琴时,心里想到澎湃的江河,钟子期赞叹道:“好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河!” 无论伯牙想到什么,钟子期都能准确地说出他心中所想的。钟子期去世后,伯牙认为世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了。于是,他把自己心爱的琴摔破了,断绝了琴弦,终生不再弹琴。

  朗读停顿

  注:“/”为停顿处

 

  伯牙/善/鼓琴,钟子期/善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮/若/泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮/若/江河 !”伯牙/所念,钟子期/必得之。子期/死,伯牙/谓/世/再无知音,乃/破琴/绝弦,终身/不复鼓。

吕氏春秋本味《伯牙绝弦》的更多相关文章

  1. 中国历史上都有哪些故事在传唱朋友之间的好交情?

    管仲年轻的时候,家里很穷,他还要奉养年迈的母亲。鲍叔牙知道了管仲的境况后,想帮帮他。虽说是两人一起合伙做生意,但是,管仲没有钱,所以,生意的本钱几乎都是鲍叔牙出资的。

  2. [专家点评] 清黄慎 碎琴图轴

    [专家点评]清黄慎碎琴图轴“碎琴图轴”纸本,纵189、横103.3厘米。“碎琴图轴”取材于春秋时期,俞伯牙与钟子期的故事,钟子期去世,也就是知音去世,使俞伯牙痛心疾首,故而砸碎古琴以谢知音,画面取伯牙欲砸琴的瞬间,可以看出伯牙心情是十分沉重的。此图作于戊寅年,为乾隆二十三年,黄慎七十二岁。黄慎是著名的人物画家,画风有的很粗犷,而这幅却很细腻,着力刻画人物的五官表情,大约年老了,更能体会俞伯牙此时此刻的心境了。

  3. 俞伯牙生平简介及历史典故及评价

    有一年,伯牙奉晋王之命出使楚国。打柴人的回答一点不错,伯牙不禁大喜,忙邀请他上船来细谈。听了打柴人的这番讲述,伯牙心中不由得暗暗佩服。接着伯牙又为打柴人弹了几曲,请他辨识其中之意。第二天,伯牙向一位老人打听钟子期的下落,老人告诉他,钟子期已不幸染病去世了。伯牙鼓琴,志在登高山。伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下;心悲,乃援琴而鼓之。

  4. 高山流水的主人公是谁?钟子期与俞伯牙弹琴的故事

    高山流水觅知音,其实是古代的一则典故。《高山流水》是俞伯牙的一首成名曲作,这中间还有一则美妙的故事呢!今天咱们就来好好了解大中华的历史文化,告诉大家高山流水的主人公是谁?在遇到钟子期之后,俞伯牙觉得找到了一个懂自己的人!

  5. 俞伯牙和钟子期的故事,知音难寻(钟子期死后伯牙终生不再弹琴)

    伯牙善于演奏,而钟子期则善于欣赏,在钟子期因病去世之后,伯牙悲痛万分摔碎自己心爱的琴,终生不再弹琴。说起俞伯牙和钟子期的故事,许多人都被他们的友情所感动,“知音”一次也是因他们而来。伯牙听闻此事后悲痛欲绝,他到钟子期目前为他弹了一首怀念悲伤的曲子,然后就将琴砸碎在钟子期墓前,此后再也没有弹过琴。

  6. 古代故事_古代诚信故事

    古代诚信故事1、“一诺千金”的故事秦末有个叫季布的人,一向说话算数,信誉非常高,许多人都同他建立起了浓厚的友情。公主立即回宫向光武帝告状。郭伋向他们表示感谢。巡视后返回,比预计日期提前了一天,郭伋不想失信于儿童们,于是在野外亭中留宿,等到了约定日期才进城。

  7. 高山流水的主人公是谁?成语高山流水的故事

    高山流水的主人公是钟子期和俞伯牙。比喻知己或知音。也比喻乐曲高妙。伯牙看到高山流水就弹奏一曲,钟子期高兴地说泰山江河。第二年伯牙去拜会钟子期,得知钟子期病故,就在坟前伤心地毁琴。

  8. 俞伯牙碎琴的故事

      相传,春秋战国年间,楚国有个姓俞名叫伯牙的文人,琴、棋、书、画样样在行,尤其是弹  奏七弦琴的技艺,天下无双。  一天,他坐帆船路过汉阳以西五十里的马鞍山时,天快煞黑了,碰巧,又通上了雷阵雨,只  好在马鞍山旁边找个避风的港口停下船。不多时,雨过天晴,俞伯牙见天色已...

  9. 鲍叔牙和钟子期 俞伯牙摔琴谢知音  鲍叔牙力助好朋友

    尹秀芝 【根据历史故事改编】 春秋战国时期,有一名士,姓俞名瑞,字伯牙。楚国郢都人,做官于晋国,仕至上大夫之职。一日,俞伯牙楚国公务完成返回晋国途中,适逢仲秋之夜,雅兴大发,船上抚琴弹曲----俞伯牙是当时有名的风流才子,酷爱抚琴。闲暇之余,总会弹上那么一曲。更何况他...

  10. 鲍叔牙和钟子期 鲍叔牙鱼管仲的交往,为齐桓公找到了一代名将,成就了春秋五霸的

    与同学交往: 社会学将人际关系定义为人们在生产或生活活动过程中所建立的一种社会关系。心理学将人际关系定义为人与人在交往中建立的直接的心理上的联系。中文常指人与人交往关系的总称,也被称为“人际交往”,包括亲属关系、朋友关系、学友(同学)关系、师生关系、雇佣关系、战友关系、...

随机推荐

  1. 卡维尔:乳制品仓库和犰狳研究的筒仓

    你面前的两个筒仓和谷仓是20世纪20年代为一个奶牛群建造的。到了50年代中期,一个外面的小贩向麻风病院供应牛奶,谷仓失修了。汉森氏病(HD)从来就不容易研究,因为引起它的芽孢杆菌麻风分支杆菌,不能在实验室里生长。寻找一种可能感染HD并用于研究的动物一直是公共卫生服务(PHS)的重中之重。麻风分支杆菌在人体较冷的地方茁壮成长。犰狳的体温相对较低,因此研究人员推测犰狳可能对HD研究有用。此外,犰狳的寿

  2. 清朝皇帝光绪帝是怎么死的?光绪之死大揭秘

    清朝皇帝光绪帝是怎么死的?光绪之死大揭秘  清朝光绪帝驾崩的时候38岁,对于光绪帝的死亡有众多的猜测。据说是慈禧太后下毒致死,也有人说光绪帝的死和袁世凯有关系。自从维新变法失败以后,光绪帝一直被慈禧软禁。不知道是郁郁而终还是真的死于他人手下,但是更令...

  3. 梦见家人 梦见家人什么意思

    梦见家人有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,请看下面由小编帮你整理的梦见家人的详细解说吧。梦见离别的家人重新回到亲人身边,将前往梦中人的家或共同生活的征兆。梦见家人抱头痛哭,不久的将来家里将发生不祥的事情,遭受损失或出现令人担心的事。梦见所有家人聚集在一个屋里,家族之间出现纷争,导致家族分离等运气不佳的事情发生。梦见所有家人,意味着工作岗位出现问题而陷入苦恼。

  4. 额头高的女人怎么样_看相大全

    因为额能统镇人的天庭、天中、司空等部位,决定人的财运、桃花运等,那么女人额头高说明了什么呢?额头高的女人怎么样?额头高的男人1、帝王额:如果额骨隆起并能直贯头顶,那么,此人有帝王之福。女性则是出风头之相。但是男性额头高招桃花劫,女性额头高克夫妨碍父母。最不讨长辈喜欢的女婿_看相大全

  5. 义士廖有方

    廖有方走到他的床边问道。>廖有方听了他的话,触痛了自己的心病,对他越发同情。>那个年轻人挣扎着爬起来,给廖有方跪下磕了几个头。廖有方急急将他扶起,说:“仁兄有何吩咐,只管说来,何必行此大礼!”廖有方安慰他道。>廖有方把手凑近他的鼻孔,发觉已经没了气息。>“鄙人姓廖,名有方。”>村里的那个财主非常吝啬,见廖有方急着要用钱,故意压价。>廖有方只知道那年轻人是个书生,遗憾的是不知他的姓名。

  6. 梦到房子,梦见房子,房子相关的周公解梦

    梦到房子,梦见房子,房子相关的周公解梦房子象征你自己。梦见在打扫或油漆,表示你想改变,想解脱束缚,或可能身体表面有疾病。梦到在装潢,表示你心情过度紧张,须放松心情如果梦见房毁损,这是生病的前兆,或是你已经生病了。梦见盖房子表示获得重生。梦见在搬家,意味艰苦的到来,或者是新情人出现“有家眷之人”则有桃色...。

  7. 梦见儿子腿流血

    周公解梦梦见儿子腿流血是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到儿子腿流血是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  8. 梦见老公生气

    周公解梦梦见老公生气是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到老公生气是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  9. 梦见自己的牙

    周公解梦梦见自己的牙是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到自己的牙是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  10. 医生提醒:得了颈椎病,学会这3个 ... ,脖子再也不酸痛

    颈椎病是大家最容易得又是最容易忽视的疾病,以前得这种病的都是中老年人,但是现在越来越有低龄化的趋势,甚至是二十出头的年轻人,还没开始工作几年,就得上了颈椎病,真实让人苦不堪言。都是仗着年轻,健康意识淡薄,觉得年轻是吃苦的年纪,就算身体抱恙也是硬顶着,一直到发现自己脖子直不起来了,这才意识到问题的严重性,从此备受颈椎病的折磨。

返回
顶部