以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
摘要:今日捉将官里去,这回断送老头皮[出自]:杨朴之妻《送夫诗》真宗东封还,访天下隐者,得杞人杨朴,能为诗。召对,自言不能。上问临行有人作诗送否?朴言:“无有。唯臣妻一绝云:‘且休落魄贪杯酒,更莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮。&rsq...
今日捉将官里去,这回断送老头皮
[出自]:杨朴之妻《送夫诗》
真宗东封还,访天下隐者,得杞人杨朴,能为诗。召对,自言不能。上问临行有人作诗送否?朴言:“无有。唯臣妻一绝云:
‘且休落魄贪杯酒,更莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮。’
”上大笑,放还山,命其子一官就养。余在湖州,坐作诗追赴诏狱,妻子送余出门,皆哭。无以语之,顾老妻曰:“子独不能如杨处士妻作一诗送我乎?”妻不觉失笑。予乃出。又:昔年过洛,见李公束之,言:杨朴妻赠行一绝。因览魏处士诗,偶复记之。[注释]:
断送老头皮:断送了老头的性命。借指被官事所束缚,不能自由自在地生活。[译文]:
不要再落拓贪喝杯中的酒,也不要再猖狂爱作诗,你今天被抓进官府去啊,这回恐怕会断送掉你的老头皮了。[说明]:
这是苏东坡晚年的笔记里记的一个故事,不知道是真事,还是他自己杜撰的。真宗是宋的第三位皇帝,喜欢搜求天下贤者,隐士即是其中之一。有人向真宗推荐了杞县人杨朴,他是一位大学者,诗写得非常好。因为是隐士,不愿意出山,被逼无奈,才去见了皇帝,就有了上面的这个故事。
苏东坡生命历程中的第一个 *** 折就是他在任湖州太守时遇到的“乌台诗案”,他的诗被指责影射 *** 和皇帝,而被抓入狱中。临行前,苏东坡用杨朴的故事与妻子开玩笑。其实,据其他史料记载,东坡本人因为不知道犯了多大罪,怕连累家人朋友,在被从湖州押往京城的途中,还曾自杀过。
特别申明:本文内容来源网络,版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系(devmax@126.com),我们将及时处理。