以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！
摘要：君子偕老，副笄六珈。朱熹《诗集传》说：“言夫人当与君子偕老，故其服饰之盛如此，而雍容自得，安重宽广，又有以宜其象服。今宣姜之不善乃如此，虽有是服，亦将如之何哉！言不称也。”对于宣姜来说，年轻貌美的她，婉如仙女下凡尘，却嫁给了一个糟老头，于她本身，是一种不幸。但首章一句“子之不淑，云如之何”，其实略有讽刺意味，在表述她的不幸的同时，也揭示了她品行的败坏。
【原文】
君子偕老，副笄六珈。委委佗佗，如山如河，象服是宜。子之不淑，云如之何？
玼兮玼兮，其之翟也。鬒发如云，不屑髢也。玉之瑱也，象之揥也。扬且之晳也。胡然而天也！胡然而帝也！
瑳兮瑳兮，其之展也，蒙彼绉絺，是绁袢也。子之清扬，扬且之颜也，展如之人兮，邦之媛也！
【生僻字注音】
笄(jī) 佗(tuó) 玼(cī) 鬒(zhěn) 髢(tì) 瑱(tiàn) 揥(tì) 絺(chī) 绁(xiè)
【译文】
誓与君子同偕老，
头上玉簪和步摇。
体态优美又大方，
举止稳重而窈窕，
华贵礼服好光耀。
这个女人很不幸，
未来如何过得好！
装饰华丽又灿烂，
绣翟礼服真好看。
头发浓密而乌黑，
不屑假发来装扮。
美玉耳饰光闪闪，
象牙发簪头发盘，
额头白皙又光鲜。
仿若天仙降尘世，
又似帝女到人间。
装饰华丽又灿烂，
鲜艳礼服很耀眼。
礼服罩着葛布衣，
是她贴身的衣衫。
双眸清秀眉弯弯，
脸庞容颜真好看。
真诚美貌好姑娘，
倾国倾城皆喜欢。
【品析】
关于这首诗的主旨，历来众说纷纭，大多认为是批判之诗，这一时期遭受批判最多的可能也就是宣公和宣姜了。朱熹《诗集传》说：“言夫人当与君子偕老，故其服饰之盛如此，而雍容自得，安重宽广，又有以宜其象服。今宣姜之不善乃如此，虽有是服，亦将如之何哉！言不称也。”他以为服饰仪容的华美是为了反衬宣姜人品行为的丑陋，无疑就是对宣姜的一种批判。
宣姜本该嫁给卫国世子伋为妻，却不幸被伋的父亲宣公强占，前面《新台》对此已有介绍说明。对于宣姜来说，年轻貌美的她，婉如仙女下凡尘，却嫁给了一个糟老头，于她本身，是一种不幸。因而，这首诗，可能是同情与批判并存。诗人同情她的不幸遭遇，但是对她后来的慌乱无伦，又是持以批判的态度。
本诗重点只在描述服饰装扮的华丽，极力渲染了宣姜来嫁时的场景，华丽的头饰、鲜艳的服装，举止端庄大方，仪态雍容华贵，与宣姜美丽的外表很相匹配。但首章一句“子之不淑，云如之何”，其实略有讽刺意味，在表述她的不幸的同时，也揭示了她品行的败坏。
全诗反复赞美宣姜服饰容貌的盛美，一是反衬出她的不幸，二是反衬其内心世界的丑恶与行为的污秽，铺陈笔墨越多，反衬效果越妙，对比鲜明。
喜欢诗经、喜欢美文的朋友，请点击右上角查看官方账号进行关注哦！
或加微信号：shijingqinghua
【声明：著作权所有，侵权必究。欢迎您的分享与转载，转载请保留出处。】
特别申明：本文内容来源网络，版权归原作者所有，如有侵权请立即与我们联系（devmax@126.com），我们将及时处理。