以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

震旦、China来自秦人,我用河洛语(闽南话)为你解密

本人不做学术,纯为兴趣与服务大众,若有专家、学者、作者引用我文中的观点和研究成果,请务必标明出处。 除了东亚近邻韩朝、日本等长期使用汉字的国家按照汉字发音直接称呼中国为「 ”中国”外,在大多数中西南亚和欧洲国家的语言里,他们对中国的称呼基本上都来自古印度或古波斯,从东到西,语音从震旦(真旦、至那、支那、脂那)逐步演变到Chine、China。 (注:支那一词曾经被日本帝国主义用来蔑称中国,我们坚决反对!但在此之前这个名称并非来自日本,那是古代印度对中国的称呼,和震旦一样,都是我们中国自身将这个梵文再音译成汉文的结果,只是音译而已,并不涉及汉字的具体意义) 关于这些国家对中国的称呼的由来,曾经有过「 ”丝绸”和「 ”瓷器”说法,但理由都颇为牵强、缺乏足够的令人信服的证据,且逻辑混乱,很难自圆其说,有兴趣者请自行搜索,有一定历史知识的大概都不会当真。 相比较而言更为可信的是来自「 ”秦”的说法,本人也是受这个说法启发,从古汉语活化石-古音古意的河洛语(闽南话)着手,通过探寻古代中国人口中如何发音自称「 ”秦人”和比较现代欧亚国家称呼中国的发音,找到了近乎无可辩驳的答案。 这个答案就是:China这些称呼的源头就是古印度、古波斯对中国的称呼「 ”震旦、cina”,就是来自古代中原人用闽南人现在还在使用的河洛语上古音所发的「 ”秦人”的音jin lan。 已经有考古专家通过出土实物考证,迟至东汉,中原人都还自称「 ”秦人”,而玄奘的【大唐西域记】也记载了印度一位国王-戒日王询问他是否来自至那时他的回答:「 ”至那者,前王之国号,大唐者,我君之国称”,这些都说明了印度人一直是以「 ”秦人”来称呼中土的。本文侧重文字语音方面的解说,历史不想过多着墨,这方面有兴趣者还请自行查阅、搜索相关结果。 所以我们可以想象这么一个情形,可能是在秦、汉时期,当近邻古印度人或古波斯人通过丝绸之路开始和我们的老祖宗有所往来时(丝绸之路乃后来者经过考证给出的概念,并非古时即如此称呼,这里暂且借用),他们一定会很好奇地问我们老祖宗是哪里人,而那时候的古人并没有现代民族国家的概念,都是以皇帝的国号为民族自我认可的,所以我们的老祖先自然会回答说「 ”秦人”也,发音也应该是近似河洛语(闽南话)的白话音jin lan,因为河洛语(闽南话)的白话音就是源自先秦的中原上古音,是古代中原雅言的留存,从初唐到现在一千三百多年的时间里基本上还保持古音古意。(具体请参考我的重新认知闽南话系列文章) 这么说似乎太过武断,好,那我们就先来研究一下「 ”震旦”(或真旦、至那等)这两个字,这两个字是音译自古印度梵文,因为是音译,所以我们并不需要去研究这两个字的汉字具体意义,只需研究其汉语发音即可。(有一些所谓的专家还煞有介事地试图将震旦两字的汉字意义和中土中原联系起来,那完全是不懂装懂或浪费时间、徒增笑料而已) 用今天的汉语普通话来读「 ”震旦”和「 ”秦人”这两个词,二者读音差距甚大,任凭你再怎么脑洞大开都无法把「 ”震旦”和「 ”秦人”联系起来,至那、支那、真旦也都一样,就是换成一些汉语方言也是如此,因为古人说古音不说今音。但好佳哉(河洛语,意为很庆幸,音ho gai zai)我们还有老祖宗留下来的宝贝,那就是古汉语活化石-古音古意的河洛语(闽南话),古代中原人说河洛语,我们当然应该透过河洛语而不是现代官语来解密才是正确的途径。 (插曲:今天新疆的库车古称龟兹、邱\丘兹等,实际上也是汉字音译的结果,而很多历史老师一直强调的龟要读成「 ”qiu”其实也是自己都完全不得要领,误人子弟。因为古音古意的河洛语是汉唐的中原标准音,在古代中国,龟自然是以河洛语来发音的,龟的河洛语音就是gu,而邱的音为ku,跟qiu没半毛钱关系。这也是为什么近代要改成库车的原因,因为库的普通话读音是ku,就是要和古音gu/ku一样,贴近西域民族的原音。) 但我们用河洛语来读,一下子就全明白了,「 ”震旦”或「 ”真旦”的河洛语发音是jin dan,和「 ”秦人”的河洛语发音jin lan几乎完全一致,「 ”震”与「 ”秦”的发音是完全相同的,都是jin,而「 ”旦”与「 ”人”的发音只存在d和l两个声母的些微差异,完全可以想象是古印度人与古中原人之前的听音理解误差或者是再转译回汉文的传播失真,而至那、支那的河洛语读音是ji na,也是和「 ”秦人”的河洛语读音jin lan十分接近,l和n这两个声母本来就是很接近的,而a和an也可视作不同语种的人之间正常的沟通失真,从「 ”秦人jin lan”转译到jin dan或ji na合情合理,这些细微的音差完全不会影响我们「 ”震旦就是秦人”的判断。 仅以此来论定外国人对中国的称呼来自「 ”秦人”,理由似乎还不是完全充分,那我们可以再从今天相关国家语言对中国的称呼来验证一下。虽然和汉语演变一样,今天的外语肯定也会相对于古代的外语有一些读音的变化,但对于这些拼音文字而言,语音的变化会比表意的汉字小很多。我的 ... 很简单,一分钱不花,打开翻译软件输入「 ”中国”,对应的外文文字和读音就出来了(读者朋友们可自行打开翻译软件看一看听一听我是否有乱说): 首选当然是印度,我们发现中国在印地语(中央邦)里的发音是jin; 接着我们再往西看,希伯来语是סין音sin,希腊语是Κίνα音jin na; 土耳其语也就是突厥语称呼中国的发音是jin;  ... 语发音是sin; 再来看源自古罗马的一些拉丁语系国家的发音,意大利语写作cina 音qi na,罗马尼亚语写作china 音ji na,西班牙语写作china 音qi na,葡萄牙语写作china音si na,法语写作chine音si ne; 日耳曼语系:德语、荷兰语写作china音si na,英语china音cai na (源头都来自拉丁语或法语) 我们可以发现所有这些自东向西的国家的语言发音都与河洛语的「 ”秦人「 ”的发音jin lan相当接近,或简略或近音或少许走音,即使经过最多传递环节的英语,除了chi已经比较偏音外,na还是与河洛语的「 ”人lan”非常近音。 所以我们可以说,西方国家对中国的称呼来自古印度或古波斯对中国的称呼,古印度或古波斯对中国的称呼来自古代中原人自称「 ”秦人”的发音jin lan,而古代中原人说「 ”秦人”的发音就是今天闽台等地河洛语族群依然在使用的读音「 ”jin lan”,从「 ”震旦、真旦、至那、支那”到China,万变而不离其宗:秦人jin lan。 注音解释: 文中的河洛语(闽南话)拼音系本人自创,坚持简单、通俗易懂的原则,就是优先使用通行的汉语普通话拼音(去掉卷舌声母和忽略一些不明确的前后鼻音的差异),而无法用普通话拼音来正确拼写的,就使用大家相对熟悉的英语的习惯拼写方式来标注,再没有,就采用文字注释方式加以解释,而所有的音调值都不加以标注,因为厦漳泉台间存在一些调值差异,以及无论地域差异整个河洛语本身都存在从单字到短句再到长句的变调现象(类似英语)。 所有注音一般只标注闽南三地主流腔调,请恕无法将各地差异一一标出。而这些注音只是起辅助阅读的作用,并没有强调哪个地方的口音为标准音或我标注的就是标准的意思,闽南话母语者可作为参考并按自己熟悉的腔调来朗读即可。 往期精选: 河洛语是唐宋之前中国的通用语 - 重新认知闽南话之开篇(1) 文白共语,再回古中原-重新认知闽南话之开篇(2) 是何不是蛇,是何不带刀,河洛语(闽南话)何其古朴与文雅也

震旦、China来自秦人,我用河洛语(闽南话)为你解密的更多相关文章

  1. 从 ... 刀剑的变迁,看 ... 半岛文化如何"兼容并蓄"

    韩国人眼中的...半岛5-7世纪...半岛出土刀剑资料目前公布的...半岛早期刀剑考古资料,主要由日本东京国立博物馆收藏,是日本殖民...半岛时期,在...半岛进行发掘获得的。

  2. 六成福建人祖先来自河南固始,闽南话也由河南而来,有什么依据吗

    六成福建人祖先来自河南固始,闽南话也由河南而来,有什么依据吗中华民族有着十分长的历史进程,因此也有过很多次大规模的迁徙,因此在古代的时候,南北方的人口分布情况可以说是与现在截然不同的。后来陈政的儿子陈元光接替了他父亲的职位,继续稳定闽南。而当初跟随陈政和陈元光到了闽南的士兵也多为河南人,在这次军队派遣的过程中,共有58姓转移到了福建。

  3. 为何中原王朝从来不把韩国纳入自己的疆域领土之中?

    中原王朝只要强大起来就想控制...,这是没有问题的,但要不要把...变成自己的版图?一般是不愿意的,历史上只有汉朝和唐朝曾经想把...变成中国的郡县,但最后都失败了。所以明朝、清朝虽然从...上是可以打下...的,但明清只要...做小弟就满足了,确实从来没有想过过要把...变成自己不可分割的一部分。汉唐打下...为什么不能长期统治...?

  4. 秦汉到魏晋胡汉关系探究:从敌视对抗到共存互利

    用来抵抗胡人侵扰边疆的汉长城,俨然成为了历史分割线,将汉地社会与边疆社会彻底隔离开来。呼韩邪降汉,胡人内迁中原根据《汉书·匈奴传下》记载,胡人被限制于北方边疆的局势,自呼韩邪降汉之后,发生了根本性的变化。其原因在于,呼韩邪所领导的匈奴部落,在匈奴内战中落败,这个时候呼韩邪认识到,只有依附汉朝。

  5. 淮海战后中央出于何战略考虑放弃取消三野番号的计划

    原题:差点被取消番号的野战军:华东野战军(第三野战军)编制的变迁史——兼论华东野战军主力是否改编过晋冀鲁豫野战军张雄文文字太长,先发个目录:一、华中野战军与山东野战军各自征战时期,陈毅和粟裕分别领军1、华中军区与华中野战军2、山东军区与山东野战军二、华中野战军与山东野战军联合作战时期,陈毅居领导位置,粟裕负责战役指挥三、华东野战军时期1、「”七月分兵”前,继续实施特殊指挥体制,陈毅居领导位置,粟裕

  6. 帝国雄鹰左宗棠,论新疆 ... 战争及「 ”海、塞防”之争的文化成因

    这里有明清、民国的历史故事、秘闻、深度分析等文章,欢迎关注「”剑雄品评文史经济”民国史学家缪凤林曾盛赞左宗棠,「”自唐太宗以来,左宗棠是保卫国家...领土功劳最大的人。”粗略一看,颇觉缪凤林此言不太合理。自唐宋以来,名将如林,灿若宵汉;民国以前,开疆拓土,不胜枚举。千余年的王朝历史,为什么偏偏仅突出左宗棠一人,又为何以历史的高度,来凸显他收复新疆之事呢?且看「”剑雄品评”以下的分析。古训曰,「”站

  7. 光武帝刘秀平蜀之战:水陆并进,这才是中原王朝入川的最佳路线

    「”天府之国”最早是关中的专用名词,尤其是在郑国渠修建完工后,关中便成为秦朝统一中国的最大助力。随着时间的推移,屡经战乱的关中逐渐残破,受都江堰滋润数百年且不受兵灾的四川之地随即独享了「”天府之国”的称号。八水绕长安(渭、泾、沣、涝、潏、滈、浐、灞)昔人常言蜀道难,说得就是四川与外界之间的交通条件很差。但在四川内部,其交通条件还是十分便利的。所谓「”浮水转漕之便”,说的就是四川利用长江及其支流岷江

  8. 中国古代史的一个阀门——门阀制度,开启了中原混战模式

    门阀制度,起源于东汉,鼎盛于两晋,消亡于隋唐。门阀,是门第和阀阅的总称。门第可以看做是高高的台阶和门槛,阀阅则可看成是门口两边的柱子。这个简历中的汉高祖刘邦九世孙值得注意,这个九世孙也可以说是刘秀当时的名片,有了这个强大背景和名片,刘秀立国就名正言顺了。所以东汉的开国皇帝刘秀也可以说是门阀中人了。其次,东汉门阀政治的开端也可以从开国之前刘秀与郭圣通的政治联姻看出端倪。后册立为皇后,史称光武郭皇后。

  9. 古代战争中,「 ”劝降”有多重要?清朝就是靠降将才能入主中原

    古代打仗的时候,也不是说非得致对方于死地,毕竟人才难得。所以,怎么劝降就很重要了。从战国时代开始,就有一帮人是专门想尽办法招降别人的。刘邦、朱元璋这些草根皇帝打天下的时候,也不只是从老家那里带出来的人,还是要靠从地方阵营里劝降的人才。

  10. 中原仰韶至龙山时期古代人群基因组学研究

    在F3分析中,仰韶和龙山古人群与中国的汉族、畲族、土家族、苗族人群共享较多的等位基因。本研究结果表明,中原(河南)地区仰韶文化和龙山文化时期的农耕人群其遗传组成具高度相似性且有略微不同,龙山人群相对于仰韶人群具有较多南方遗传成分的流入,为人群的迁移导致文化交流提供了遗传学证据。

随机推荐

  1. 梦见离别

    周公解梦梦见离别是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦梦到离别是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  2. 神的降临

    有一天,法老在王座之上正襟危坐,正在处理一个案件。这时,俄赛里斯穿过客厅匆匆走到胡台布的身旁。您的奴仆胡台布,在您威严的军队任首领,负责保护国王以及朝廷的安全。现在,您要公开承认对您忠诚的部下胡台布的诬告,您要公开向受诬陷的胡台布赔礼道歉,立即取消对胡台布的错误判决!在惊慌失措的人们习惯了俄赛里斯的言行之前,神就已经降临了。

  3. 垂帘听政是什么意思 | 成语大全

    指太后临朝管理国家政事。

  4. 张宗昌:一个不合格的汉奸

    不合格的汉奸张宗昌,是很多人要的问题?最终,金人在反复商议与考察后,决定立张邦昌为皇帝。张邦昌的日子更不好过。我们由张邦昌被金人立为皇帝这一点,就能得出结论,他是一个汉奸。可张宗昌并没有得到宋人的原谅。赵构虽然有意为张邦昌开脱,但张邦昌的汉奸罪,的确是有着胁迫下被迫为之的现实因素,这是任何人都不可否认的。

  5. 叶卡捷琳娜二世为何不是好妻子?

    但是,她却不是一个好妻子。1762年,女皇叶丽萨维塔去世,凯瑟琳的丈夫彼得登上了皇位,成为沙皇彼得三世。在彼得三世登位后,他执行的亲普鲁士方针,严重损害了俄国的利益,并引起了贵族的不满。>完美女人“凯瑟琳大帝”却不是一个好妻子,很多人认为,以她的美貌与智慧,她应该能够做得更加完美。

  6. 梦见大海是怎么回事 梦见大海的寓意是什么 – 周公解梦

    弗洛伊德的观点中,大海象征著女性性特征,波涛起伏,具有性行为的含义;荣格则认为大海象征浩渺无边的潜意识。商人梦见海洋,预示生意兴隆,业务遍布世界。梦见海洋中航行,预示会有好运气避开棘手烦恼的事。梦见潜入海底,有火灾的象征。梦见在海面行走,预示将有好的结果,或者恋爱成功,两情相悦。如果梦见船只进港,表示将会有好消息。梦见抽签是怎么回事梦见抽签有什么含义–周公解梦

  7. 佛教小故事:一切皆禅

    有一位云水僧听人传说无相禅师禅道高妙,想和其辩论禅法,适逢禅师外出,侍者沙弥出来接待,道:“禅师不在,有事我可以代劳。”云水僧一听,觉得还不错,使用手指比了个小圈圈,向前一指。无相禅师听后,说道:“一切皆法也,一切皆禅也!侍者,你会吗?”禅史中有赵州茶,云门饼之说,此皆禅也,俗语云:讲者无心,听者有意,故无相禅师曰一切皆法也,一切皆禅也。

  8. 意志力就是定力的表现

    意志力就是定力的表现两人结伴横穿沙漠,水喝完了,其中一个中暑生病,不能行动。两人分手,一个充满信心地去找饮水,一个满腹狐疑地卧在沙漠里等待。他看表,按时鸣枪。他的恐惧加深,认为那同伴找水失败,中途渴死。可是不久,那提着满壶清水的同伴领着一队骆驼商旅循声而至,他所找到的只是一具尸体。人生难免会遇到许多不如意,不要以为别人的世界都是多姿多彩的,无忧无虑的。

  9. 大吃一惊的意思及成语故事 | 成语大全

    成语出处:明冯梦龙《警世通言》第28卷:“则一张那员外大吃一惊,回身便走,来到后边,望后倒了。”

  10. 八字看哪些女人对爱情没有安全感

    因为对于女性来说,正官、偏官就是代表男朋友,代表配偶,一旦命中没有,说明这个人对爱情总没有把握,容易悲观。冲代表不稳定,反复,所以,遇到这种情况的女性,对爱情对婚姻也没有安全感。

返回
顶部