以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

夜莺与玫瑰

 “她说过只要我送给她一些红玫瑰,她就愿意与我跳舞,”一位年轻的学生大声说道,“可是在我的花园里,连一朵红玫瑰也没有。”这番话给在圣栎树上自己巢中的夜莺听见了,她从绿叶丛中探出头来,四处张望着。 “我的花园里哪儿都找不到红玫瑰,”他哭着说,一双美丽的眼睛充满了泪水。“唉,难道幸福竟依赖于这么细小的东西!我读过智者们写的所有文章,知识的一切奥秘也都装在我的头脑中,然而就因缺少一朵红玫瑰我却要过痛苦的生活。” >“这儿总算有一位真正的恋人了,”夜莺对自己说,“虽然我不认识他,但我会每夜每夜地为他歌唱,我还会每夜每夜地把他的故事讲给星星听。现在我总算看见他了,他的头发黑得像风信子花,他的嘴唇就像他想要的玫瑰那样红;但是感情的折磨使他脸色苍白如象牙,忧伤的印迹也爬上了他的眉梢。” >“王子明天晚上要开舞会,”年轻学生喃喃自语地说,“我所爱的人将要前往。假如我送她一朵红玫瑰,她就会同我跳舞到天明;假如我送她一朵红玫瑰,我就能搂着她的腰,她也会把头靠在我的肩上,她的手将捏在我的手心里。可是我的花园里却没有红玫瑰,我只能孤零零地坐在那边,看着她从身旁经过。她不会注意到我,我的心会碎的。” >“这的确是位真正的恋人,”夜莺说,“我所为之歌唱的正是他遭受的痛苦,我所为之快乐的东西,对他却是痛苦。爱情真是一件奇妙无比的事情,它比绿宝石更珍贵,比猫眼石更稀奇。用珍珠和石榴都换不来,是市场上买不到的,是从商人那儿购不来的,更无法用黄金来称出它的重量。” >“乐师们会坐在他们的廊厅中,”年轻的学生说,“弹奏起他们的弦乐器。我心爱的人将在竖琴和小提琴的音乐声中翩翩起舞。她跳得那么轻松欢快,连脚跟都不蹭地板似的。那些身着华丽服装的臣仆们将她围在中间。然而她就是不会同我跳舞,因为我没有红色的玫瑰献给她。”于是他扑倒在草地上,双手捂着脸放声痛哭起来。 >“他为什么哭呢?”一条绿色的小蜥蜴高高地翘起尾巴从他身旁跑过时,这样问道。 >“是啊,倒底为什么?”一只蝴蝶说,她正追着一缕阳光在跳舞。 >“是啊,倒底为什么?”一朵雏菊用低缓的声音对自已的邻居轻声说道。 >“他为一朵红玫瑰而哭泣。”夜莺告诉大家。 >“为了一朵红玫瑰?”他们叫了起来。“真是好笑!”小蜥蜴说,他是个爱嘲讽别人的人,忍不住笑了起来。 >可只有夜莺了解学生忧伤的原因,她默默无声地坐在橡树上,想象着爱情的神秘莫测。 >突然她伸开自己棕色的翅膀,朝空中飞去。她像个影子似的飞过了小树林,又像个影子似的飞越了花园。 >在一块草地的中央长着一棵美丽的玫瑰树,她看见那棵树后就朝它飞过去,落在一根小枝上。 >“给我一朵红玫瑰,”她高声喊道,“我会为你唱我最甜美的歌。” >可是树儿摇了摇头。 >“我的玫瑰是白色的,”它回答说,“白得就像大海的浪花沫,白得超过山顶上的积雪。但你可以去找我那长在古日晷器旁的兄弟,或许他能满足你的需要。” >于是夜莺就朝那棵生长在古日晷器旁的玫瑰树飞去了。 >“给我-朵红玫瑰,”她大声说,“我会为你唱我最甜美的歌。” >可是树儿摇了摇头。 >“我的玫瑰是黄色的,”它回答说,“黄得就像坐在琥珀宝座上的美人鱼的头发,黄得超过拿着镰刀的割草人来之前在草地上盛开的水仙花。但你可以去找我那长在学生窗下的兄弟,或许他能满足你的需要。” >于是夜寓就朝那棵生长在学生窗下的玫瑰树飞去了。 >“给我一朵红玫瑰,”她大声说,“我会为你唱我最甜美的歌。” >可是树儿摇了摇头。 >“我的玫瑰是红色的,”它回答说,“红得就像鸽子的脚,红得超过在海洋洞穴中飘动的珊瑚大扇。但是冬天已经冻僵了我的血管,霜雪已经摧残了我的花蕾,风暴已经吹折了我的枝叶,今年我不会再有玫瑰花了。” >“我只要一朵玫瑰花,”夜莺大声叫道,“只要一朵红玫瑰!难道就没有办法让我得到它吗?” >“有一个办法,”树回答说,“但就是太可怕了,我都不敢对你说。” >“告诉我,”夜莺说,“我不怕。” >“如果你想要一朵红玫瑰,”树儿说,“你就必须借助月光用音乐来造出它,并且要用你胸中的鲜血来染红它。你一定要用你的胸膛顶住我的一根刺来唱歌。你要为我唱上整整一夜,那根刺一定要穿透你的胸膛,你的鲜血一定要流进我的血管,并变成我的血。” >“拿死亡来换一朵玫瑰,这代价实在很高,”夜莺大声叫道,“生命对每一个人都是非常宝贵的。坐在绿树上看太阳驾驶着她的金马车,看月亮开着她的珍珠马车,是一件愉快的事情。山楂散发出香味,躲藏在山谷中的风铃草以及盛开在山头的石南花也是香的。然而爱情胜过生命,再说鸟的心怎么比得过人的心呢?” >于是她便张开自己棕色的翅膀朝天空中飞去了。她像影子似的飞过花园,又像影子似的穿越了小树林。 >年轻的学生仍躺在草地上,跟她离开时的情景一样,他那双美丽的眼睛还挂着泪水。 >“快乐起来吧,”夜莺大声说,“快乐起来吧,你就要得到你的红玫瑰了。我要在月光下把它用音乐造成,献出我胸膛中的鲜血把它染红。我要求你报答我的只有一件事,就是你要做一个真正的恋人,因为尽管哲学很聪明,然而爱情比她更聪明,尽管权力很伟大,可是爱情比他更伟大。火焰映红了爱情的翅膀,使他的身躯像火焰一样火红。他的嘴唇像蜜一样甜;他的气息跟乳香一样芬芳。” >学生从草地上抬头仰望着,并侧耳倾听,但是他不懂夜莺在对他讲什么,因为他只知道那些写在书本上的东西。 >可是橡树心里是明白的,他感到很难受,因为他十分喜爱这只在自己树枝上做巢的小夜莺。 >“给我唱最后一支歌吧,”他轻声说,“你这一走我会觉得很孤独的。” >于是夜莺给橡树唱起了歌,她的声音就像是银罐子里沸腾的水声。 等她的歌声一停,学生便从草地上站起来,从他的口袋中拿出一个笔记本和一支铅笔。以上内容由(历史认知网)整理发布,部分内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

夜莺与玫瑰的更多相关文章

  1. 孕妇梦见红玫瑰

    周公解梦孕妇梦见红玫瑰是什么意思,是怎么回事,意味着啥,代表什么。做梦孕妇梦到红玫瑰是什么预兆,好不好呀,预示着未来会发生啥呢?会有啥征兆。

  2. 想爱而不能爱,林徽因病中写下这首凄美情词,如一曲清泉流过心间

    对于林徽因来说,写诗完全是出于兴趣,而那个让她爱上诗的男人是徐志摩。林徽因和徐志摩相识时才16岁,对方的一首首情诗将她带入了一个个美妙的诗境中。虽然两人的爱情以失败告终,但林徽因余生都没有放下过诗歌。让我们来品一品:作为一首现代诗,林徽因这首诗的工整度是相当高的,充满了古诗的韵味。关门的波斯菊花海诗中描写的是一种想爱而不能的情绪,有人觉得林徽因写的就是她和徐志摩的爱情,但作者从来没有这样表示过。

  3. 林徽因、张爱玲、宋美龄、杨绛,她们的英文水平到底怎么样?

    今天,我们来盘点几位民国才女,她们有颜有才有气度,腹有诗书气自华。那她们的英文水平到底如何呢?林徽因长得好看也就算了,林徽因英文也超厉害,连美国学者费正清都称赞不已。19岁时,爱好文艺的林徽因尝试翻译了王尔德的TheNightingaleandtheRose,并发表在1923年12月1日《晨报五周年纪念增刊》上。节选一段,感受一下林徽因的翻译功底:"Noredroseinallmygarden!

  4. 她18岁卖婚救父,23岁离婚当外室,36岁告别爱情,余生孤独终老

    古人曾讲:「”女子无才便是德。”但这其实只是一种对女子的偏见。在后世中,所有在历史上较有名气的女子,都是那些知书达礼,饱读诗书,有着惊世才能的人。说到民国时的才女,第一个想到的必定是写出那句「”你是人间四月天”的林徽因。但事实上,在那个时代值得被人们记住的才女,绝不止林徽因一人。那时有一位女子,名叫蓝业珍。蓝业珍是民国不为人知的名门四女之一。蓝业珍被大众较为熟知的名字是蓝妮。蓝妮11岁时入南京惠文

  5. 胡雪岩的螺蛳太太:这才是旺夫的女人

    用美貌去征服,用智慧横行霸道我是喵姬文/天天展颜胡雪岩,从一个放牛娃到大清首富,30年间扶摇直上,富甲天下。

  6. 25岁下嫁寒门,丈夫无能她养家,丈夫入狱她替夫还债,无怨无悔

    文/羽昕民国最后的贵族—郭婉莹北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。—李延年曾经看过一本书,并不是因为什么特别的缘故,只是在书架中匆匆一瞥便被她的书名所惊艳—遇见一些人流泪。我已不记得当时那本书中是否有令我读来流泪的人物,但是我想把这句话用在另一个人身上,那个真正让我读之泣容的女子—郭婉莹。

  7. 巴金守亡妻骨灰30年:白头不及你情深

    文|田小等砍柴书院专栏作者编辑|月伴星河林徽因去世后,梁思成不顾子女反对,决绝地迎娶了另一个女人,他也因此被后人质疑并不那么爱林徽因。

  8. 鱼玄机最经典的一首爱情诗,其中有两句至理名言,读懂了受益终生

    但凡是还是有例外,有一些女子她们也是和男子一样,有着过人的才华,更是学识渊博。特别是她的一首《赠邻女》,更是感动了无数的读者,其中有两句更是至理名言,对于这样的作品,其实只要理解透了,那对于自己一定是会受益终生。《赠邻女》唐代:鱼玄机羞日遮罗袖,愁春懒起妆。据说鱼玄机写这首诗时,也正是由于自己主动追求温庭筠,可是却遭到了拒绝,为此才女内心更是悲痛不已,从而写下了这么一首脍炙人口的爱情名篇。

  9. 梁思成生母李蕙仙——一个比林徽因更有大智慧的女人

    一个比林徽因更有大智慧的女人当下用「”林徽因的婆婆”称呼李蕙仙,恐怕比「”梁思成的母亲”或「”梁启超的夫人”更具吸引力,尤其对文艺女青年,李蕙仙恐怕想不到,她的未来儿媳隔了一个世纪依旧是全民女神。因为李蕙仙完全不是女文青,女文青回形针一样曲折绵密的心路历程她get不到点,她是一个剑胆琴心、直来直去、利落泼辣的女人。李蕙仙出身名门,父亲李朝仪在道光、咸丰、同治、光绪四朝为官,最高做到顺天府尹,相当于

  10. 戴安娜王妃:永远的「 ”英伦玫瑰”,当年究竟有多美?

    大家好,我是嘉树君。点关注不迷路,嘉树带你上高速。1997年8月31日,22年前,年仅36岁的英国威尔士王妃戴安娜在巴黎因车祸去世。

随机推荐

  1. ... 史研究30年的回顾与前瞻

    社会史研究的勃兴,是基于对...变革的反思,也是基于对中国传统史学研究模式的反思。同时,又已走过“而立”之年的...史研究也面临着“碎化”、“政治史缺失”等质疑。本刊特邀几位社会史专家就...史30年来的研究历程进行回顾与思考,以期对...史研究的进一步发展有所助益。如今,社会史已经成为历史研究中的一门“显学”。从30年来社会史研究的进展来看,恰恰是学界对社会史这些基本理论的持续讨论不断推动着整个研究的向前发展。

  2. 适合抛手捧花环节放的英文歌 温馨轻柔的旋律

    MichaelBolton沧桑的嗓音好像月老看着情人牵手,感慨万千,千言万语化成了这首《Whenamanlovesawoman》。适合抛手捧花环节放的英文歌温馨轻柔的旋律Lightofmylife由LaraFabian与王力宏合唱,收录在《云霄恋曲》里,这是一张不同组合的合唱歌曲专辑,其中大部分歌曲都可以作为婚礼音乐,但重点推荐这首。Wouldn’tItBeNiceTheBeachBoys的很多歌曲都很适合在沙滩婚礼上播放,这些歌曲里有着小幸福的气息,相信新人们会喜欢的。上文为大家介绍的抛手捧花环节放的英

  3. 端倪可察造句_端倪可察中英文解释和造句

    端倪可察duānníkěchá端倪可察的意思和解释:事情已经可以看出眉目来了。端倪可察的出处端倪可察的例子端倪可察造句敌之一方很不确实,但也有朕兆可寻,有端倪可察,有前后现象可供思索。Weareveryuncertainabouttheenemy’s,butheretootherearesignsforustoread,cluestofollowandsequencesofphenomenatoponder.端倪可察造句相关在理解词义的基础上加以说明。如用“瞻仰”造句,可以这样造:“我站在广场上瞻仰革命烈

  4. 曾被中国遗弃10年的土地,相当于5个日本,现发现百亿吨石油

    而在中国的边疆,有这样一块庞大的领土,此地面积相当于5个日本,甚至被清...抛弃了十年之久才得以收回,但是此地如今发现了上百亿吨石油。而左宗棠则认为若内陆土地尽失,则清王朝根基不稳,则中华危矣。幸运的是,最终,慈禧太后同意了由左宗棠收复新疆。而如今的新疆也不再是不毛之地,而是一个蕴藏着上百亿吨石油的宝库。

  5. 笙磬同音是什么意思?

    【拼音】shēngqìngtóngyīn【解释】比喻人事协调,关系和睦。【出处】《诗经·小雅·鼓钟》:“鼓瑟鼓琴,笙磬同音。”【例子】【相关】百度“笙磬同音”

  6. 我的人生格言

    我的人生格言1、未遭拒绝的成功决不会长久。如果我们都以一颗善良的心去帮助那些需要帮助的人。托尔斯泰102、选择可能难,能坚持自我的选择更需要自持力。

  7. 三国纪灵是谁手下的将领?纪灵的武力水平怎么样?

    纪灵的武力水平怎么样?>纪灵是东汉末年袁术手下的一员大将,可能袁术真正能拿出手的将领也就只有一位纪灵。但纪灵的知名度的确不怎么样,只能说他是袁术的将领,如果他跟随的是曹操、刘备后者孙权,相信他的名气还会更大一些。三国中关于纪灵的实力是很有争议的,可以和关羽大战30回合,双方打个平手,却在张飞的10回合下被刺于马下,丢了性命,纪灵的真正实力到底有多高呢?

  8. 徐氏死后为何朱棣不再后宫立后

    明成祖的皇后徐氏是开国大将、中山王徐达的长女。《明史》载,她天资聪颖,幼年时便贞洁娴静,喜欢读书,堪称女中儒生。明太祖朱元璋听闻后,便将徐达召来说道:「”朕与你是布衣之交,自古以来君臣相互投合的,一般都成了姻亲。你有这么好的女儿,朕想将儿子朱棣与她相配。”徐达马上叩头拜谢。而朱元璋将开国大将之女许配给朱棣,显然让朱棣得到了更多的助力,这样特殊的待遇在其他诸王身上并没有出现。洪武九年,徐氏被册封为燕

  9. 热门说说里的好语录短语 陪伴就是 你需不需要我时 我都在-感人的情话

    五十六、他说后来的我们都学会了波澜不惊。却没有谁的青春走的风平浪静五十七、只有那些勇敢镇定的人才能熬过...迎来光明.五十八、陪伴就是你需不需要我时我都在。

  10. 我们都别回头。

    想了解更多正能量励志文章,请访问彬彬有励网binzz不知是在那一天你悄然发现好像以前特别在意的东西忽然不重要了在你毫无准备的时候悄悄变轻了说不出谁对谁错没留下是是非非就像云朵飘走大雪落下无声无息虽然一切没有冥冥但一切都像最好的安排你只顾往前走我只好不回头过去的人就像是发霉了的面包氧化了的苹果你记得当初有多美好却恢复不了当初的面貌所以别频频回头你明知道再多的努力都是徒劳回不去就是回不去了终于你我走到

返回
顶部