以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
摘要:米德拉什简介 米德拉什(Midrash)(原义为「探索、研究」),是一个旨在注解《希伯来圣经》而发展出来的诠释传统,它通常涉及三个彼此相关但又应予以区分的含义。 第一,米德拉什意指对《希伯来圣经》经文进行逐节注释,即所谓的「米德拉什解经」(midrashic exe...
米德拉什简介
米德拉什(Midrash)(原义为「探索、研究」),是一个旨在注解《希伯来圣经》而发展出来的诠释传统,它通常涉及三个彼此相关但又应予以区分的含义。
第一,米德拉什意指对《希伯来圣经》经文进行逐节注释,即所谓的「米德拉什解经」(midrashic exegesis)。一般认为《希伯来圣经》本身就有某些经文是这种解经工作的产物,就连新约都包含有类似米德拉什解经的经文。米德拉什解经的核心原则是「以经解经」,但个别经文的所属脉络乃是整本圣经,而不限于经文所在书卷。
第二,米德拉什还意指注释《希伯来圣经》的整个诠释过程,可视为一种「米德拉什方法」。米德拉什产生于这样一种宗教精神:为使犹太人始终保持与《希伯来圣经》的紧密关连,他们需要一再地从圣经经文阐释出崭新的含义,以适应流亡年代时空处境的剧烈变化,保持圣经始终具有精神家园的功能。米德拉什的精神若获得贯彻,甚至「生活就是圣经的米德拉什」——这意味了,日常生活所发生之事,皆将某种意义赋予圣经中的叙事和劝诫,从而更新经文的意义。这个过程可能非常天马行空,但从正面观之,则可谓充满创意、活力和想像力,将生活与经典紧密结合,成为犹太教解经传统的一大特色。
第三,最后,也是最常见的用法,米德拉什意指对《希伯来圣经》进行注释的集成,也就是一般所说的「米德拉什文献」。米德拉什文献可略分为两类:米德拉什哈拉卡(Midrash Halachah)与米德拉什阿加达(Midrash Aggadah)。米德拉什哈拉卡是为诠释圣经中的律法而产生的教训与典故,著名者包括《以实玛利拉比的出谷纪正解》(Mekhilta Attributed R. Ishmael)、《肋未纪注释》 (Sifra)、《户籍纪注释》(Sifré to Numbers)、《申命纪注释》(Sifré to Deuteronomy)。米德拉什阿加达是根据圣经中的叙事和伦理教导而产生的教训和典故,这是一个很广泛的范畴,含括了为数众多而难有统一性的米德拉什文献,最著名的是《米德拉什拉巴》(Midrash Rabbah),含括对妥拉与五书卷的注释。米德拉什阿加达可分为不同类型,有解经类型的米德拉什,如《创世纪拉巴》(Genesis Rabbah)与《耶肋米亚哀歌拉巴》(Lamentations Rabbah)。也有讲道类型的米德拉什,如《肋未纪拉巴》(Leviticus Rabbah)、《卡哈那拉比解经集》(Pesiqta de Rab Kahana)、《大解经集》(Pesiqta Rabbati)、《坦楚麻》(Tanḥuma)、《申命纪拉巴》(Deuteronomy Rabbah)、《出谷纪拉巴》(Exodus Rabbah)、《户籍纪拉巴》(Numbers Rabbah)等。整体说来,米德拉什文献的内容极为多样,不仅提供了对圣经的注解,也搜罗了所有与希伯来圣经有关的典故、传说、轶闻、以及训诫式的教导,从而也为犹太法典中的阿加达部分提供了丰富的素材。
就其多重含义而言,我们可以说,米德拉什是一个极为独特而复杂的诠释现象,同时包含了犹太教诠释传统的各种方法与文献,不过,在这多元纷杂的现象背后,则是一种让生活扎根于《希伯来圣经》的单纯信念。在某种意义上,米德拉什也可谓与以《塔木德》为主的口传传统分庭抗礼,共同构成古典犹太教的两大支柱。
特别申明:本文内容来源网络,版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系(devmax@126.com),我们将及时处理。