以下文字资料是由(历史认知网 www.lishirenzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！
摘要：毖彼泉水，亦流于淇。女子有行，远父母兄弟。怀念卫国我故土，没有一天不忧伤。眨眼车队已到卫，不至于招来祸殃。思念卫国的肥泉，无休无止的长叹。从内容上看，很可能是一位年纪尚小的女子，作为陪嫁，从卫国远嫁其他诸侯国。喜欢诗经、喜欢美文的朋友，请点击右上角查看官方账号进行关注哦！
【原文】
毖彼泉水，亦流于淇。有怀于卫，靡日不思。娈彼诸姬，聊与之谋。
出宿于泲，饮饯于祢。女子有行，远父母兄弟。问我诸姑，遂及伯姊。
出宿于干，饮饯于言。载脂载舝，还车言迈。遄臻于卫，不瑕有害？
我思肥泉，兹之永叹。思须与漕，我心悠悠。驾言出游，以写我忧。
【生僻字注音】
毖(bì) 娈(luán) 泲(jǐ) 祢(nǐ) 舝(xiá) 遄(chuán) 臻(zhēn)
【译文】
泉水缓缓在流淌，一直归入淇中央。
怀念卫国我故土，没有一天不忧伤。
陪嫁的姬姓姑娘，暂且与她们商量。
当初出嫁曾住济，祢沟边摆饯行席。
姑娘出嫁到远方，远离父母和兄弟。
只好请教诸姑母，拜访大姐拿主意。
出行打算住干山，饯行美酒设在言。
上足车油插好轴，驱车不怕回家远。
眨眼车队已到卫，不至于招来祸殃。
思念卫国的肥泉，无休无止的长叹。
思念须城和漕邑，心中忧愁剪不断。
驾车出门去游玩，宣泄心中的幽怨。
【品析】
这是一首描述女子远嫁的思想曲。从内容上看，很可能是一位年纪尚小的女子，作为陪嫁，从卫国远嫁其他诸侯国。在异国他乡的日子，这位女子对自己的家乡日思夜恋。而在利益制度森严的古代，女子一旦出嫁于他国，就再也不能会自己的祖国了。
诗歌中的这位女子，极度思念自己的家乡，日夜想念。想着当初出嫁的时候，亲人送她们到济水，在祢沟边摆酒为她们饯行，从此远离父母和兄弟。而如今，想要回家确实一筹莫展，心无思绪，便去找当时一同过来的人商量。在她的眼里，那时候一同过来的人，都是亲人。
她自己在心里琢磨着，回去的话可以先到干山，在那儿找个地方住宿，然后在言山摆席饯别，给车上足车油，插紧键子，试行一下没问题就立刻驱车回故乡，想着应该一眨眼的功夫就能卫国，这样也不会被人发现，也就不至于惹下什么祸端了。
这，不过是她的幻想。最后一章，又回到了起点，与第一章的想法看似相似。这并不是简单的重复，而是对思想情的深化。想想自己的想法不可能实现，心中的忧愁无法排遣，只好驾车出游，希望借此排遣内心的忧伤。
在这个小女子的心里，故乡的一景一物，都是那样的清晰，流淌的泉水，曾经映照出她娇媚的容貌，故乡的城里，曾回荡着她清脆爽朗笑声，儿时的记忆，都是那么清晰。这不由得让人更为她感到心疼。
我们每个人心中都藏着对自己家乡的眷恋，无论家乡贫穷与富饶，都不重要，重要是那份魂牵梦绕的亲情，是那个留下儿时记忆的地方。那一份乡愁，在多少人心中，都是难以割舍的相思痛！
喜欢诗经、喜欢美文的朋友，请点击右上角查看官方账号进行关注哦！
或加微信号：shijingqinghua
【声明：著作权所有，侵权必究。欢迎您的分享与转载，转载请保留出处。】
特别申明：本文内容来源网络，版权归原作者所有，如有侵权请立即与我们联系（devmax@126.com），我们将及时处理。